¿Qué significan Amatai y Nanni en japonés?

Creo que los amigos que han visto películas japonesas de categoría A han oído hablar de "Yama Daddy" mencionado por el MM. Esto es lo que quiero decir:

"Yama Daddy". ... Yiku" (del japonés), ¿qué significa eso?

La explicación está a continuación:

(yamete) = no, generalmente transliterado como "Yamei Daddy", la pronunciación correcta es: Yamete, que también es Yamate.

(itai) = dolor, generalmente transliterado como éter, esto también se dice a veces

(iku) = a punto de salir, generalmente transliterado como 一ku, jaja, es decir, a punto de ser arrojado

La traducción completa es: No, oh, lo van a tirar