Sitio web de resúmenes de películas - Doblaje en línea - ¿Cuáles son los modismos sobre estar en el mismo barco?

¿Cuáles son los modismos sobre estar en el mismo barco?

Algunos modismos sobre compartir el mismo barco:

Permanecer en el mismo barco en las buenas y en las malas,

Wu Yue en el mismo barco,

Li Guo en el mismo barco

Parado en el mismo barco en las buenas y en las malas [fēng yǔ tóng zhōu]

Definición básica Definición detallada

Tomando el mismo barco en una tormenta, luchando juntos contra el viento y la lluvia. Es una metáfora de *** que atraviesan juntos la adversidad.

Alabanza

Fuente

"Sun Tzu·Nine Places": "La gente de Wu y la gente de Yue son hostiles entre sí; cuando son en el mismo barco, se ayudan mutuamente; cuando se encuentran con el viento; es como ayudarse con la mano derecha y la izquierda."