¿Qué significa "Castigo Celestial y Destrucción Terrenal"?

Pinyin tiān zhū dì miè

Explicación Zhu: Matar. Es una metáfora de que el pecado es tan grave que no es tolerado ni por el cielo ni por la tierra.

Fuente: "Water Margin" de Ming·Shi Naian Capítulo 15: "Si alguno de nosotros seis tiene intenciones privadas, el cielo y la tierra lo destruirán, y los dioses investigarán".

Ejemplo: "Si no te sirves a ti mismo, serás castigado por el cielo y la tierra". Esta es la visión de la vida de la clase explotadora.

Sinónimos: El cielo no puede tolerarlo

Antónimos: El cielo y la tierra están justificados

Baidu relacionado "El cielo y la tierra serán destruidos "