¿Por qué la película se llama Jinling Trece Horquillas?

1. Porque el clímax final es cuando Thirteen Chai reemplaza a trece alumnas en el banquete.

2. Trece es un número desafortunado, que encaja con la atmósfera de la película.

3. Trece también puede entenderse como una referencia general.

4. Las trece chicas que asistieron al banquete eran en realidad doce chicas más un chico. El título de la película se compara con los hechos para crear un efecto dramático.

5. Según el título original.

6. Jinling es otro nombre de Nanjing