Si no puedes permitírtelo, deja de jugar. ¿Es una mala palabra?

Sí.

Deja de jugar si no puedes permitírtelo" es una mala palabra. Esta frase significa que si no puedes o no quieres correr un determinado riesgo, entonces no debes participar en un determinado juego o El subtexto de esta frase es que la otra persona piensa que le falta coraje o capacidad y no debe participar en un determinado desafío.

Debemos respetar las elecciones y el coraje de otras personas y no alentarlas. lastimar a otros. Si quieres expresar algo similar, puedes decirlo de una manera más discreta y educada, como "No creo que este sea un juego para ti" o "Quizás necesites más práctica". ".