Sitio web de resúmenes de películas - Doblaje en línea - Las carreras de caballos y las vueltas son un modismo
Las carreras de caballos y las vueltas son un modismo
Este modismo no está en el diccionario de modismos. El más cercano es:
Caballo Caballo observando flores
Pinyin: pǎo mǎ guān huā Pinyin simplificado: pmgh
Explicación: poema de Mengjiao de la dinastía Tang "Después de la admisión" : "La brisa primaveral es tan emocionante que los cascos del caballo son tan fuertes que puedo ver todas las flores en Chang'an en un día". Más tarde, utilicé la metáfora de "carreras de caballos para ver las flores" para dar una idea aproximada. mirar.
Las tórtolas ocupan nidos de urracas
Pinyin: jiū zhànquè cháo Pinyin simplificado: jzqc
Explicación: Las tórtolas no pueden construir nidos y a menudo ocupan nidos de urracas. Una metáfora de ocupar la casa de otra persona.