¿Existe un modismo como una lanza oculta o una flecha abierta?

Hay: pistolas abiertas y flechas ocultas

Pistolas abiertas y flechas ocultas

Pinyin: míng qiāng àn jiàn

Sinónimos: abierto y peleas encubiertas, armas abiertas y ocultas, es difícil protegerse contra flechas ocultas

Antónimo: abierto y honesto

Uso: combinado como sujeto y objeto despectivo

Explicación: metáfora de varios ataques abiertos y encubiertos.

Fuente: "Buey de un cuerno" de Yuan·Anonymous: "De niño, es fácil esconder un arma, pero difícil protegerse de una flecha oculta".

Ejemplo : Hay muchos hombres honorables y revolucionarios ahora. Los escritores, que usan ~, están cometiendo el crimen de revolución o no revolución. ("Correspondencia Sanxianji·de Lu Xun")