¿Qué significa estar hombro con hombro?

Pinyin:

bǐ jiān ér lì

Explicación:

Bijian: Lado a lado. Párate hombro con hombro. Metafóricamente, están muy cerca uno del otro.

Fuente:

"Política de los Estados Combatientes·Qi Ce III": "Algunas personas han oído hablar de ella. Un erudito de miles de kilómetros de distancia está hombro con hombro; un santo de cien generaciones, iguales una tras otra.”

Ejemplo:

Aunque hayan nacido en este mundo, ¡cómo podrán estar hombro con hombro! ("Felicitaciones al primer ministro Zhou Zhou" de Chen Liang de la dinastía Song)