¿Cuándo comenzaron a dividirse las películas de Hong Kong en películas en mandarín y películas en cantonés?

Deberías preguntar: ¿Cuándo dejaron de dividirse las películas de Hong Kong en películas en mandarín y películas cantonesas? La era en la que las películas de Hong Kong se dividían en películas en mandarín y películas cantonesas terminó en la década de 1980.

¿Entiendes qué son las "películas en mandarín" y las "películas en cantonés"?

No significa que una película se denomine "película en mandarín" si se denomina "película en mandarín". ". "Cantonés" se llama "película cantonesa".