¿Qué significa hacer oídos sordos?

hacer oídos sordos

chōng ěr bù wén

Explicación: llenar: bloquear. Tápate los oídos y deja de escuchar. Describe intencionalmente no escuchar las opiniones de otras personas.

De: "El Libro de las Canciones·Beifeng·Yanqiu": "Tío Xi, Bo Xi, su ropa es como oídos sordos".

Ejemplo: Aquí Yuan Bozhen sólo finge Ser ~ y está fuera de contacto. Anuncio, colección y donación por una casa.

◎Capítulo 9 de "Restauración oficial" de Anónimo de la dinastía Qing

Gramática: tipo de enlace; significado despectivo