Sitio web de resúmenes de películas - Doblaje en línea - ¿Qué significa el modismo "salivando"?

¿Qué significa el modismo "salivando"?

1. Salivar es un modismo chino, pronunciado como chuíxiánsānchǐ. Significa que hay tres pies de saliva colgando de la boca, lo que describe una boca extremadamente codiciosa. También describe ser extremadamente envidioso y querer tomarlo como propio.

2. La fuente del modismo: Capítulo 3 de Lao She's "Zhao Zi Yue": "Sentado enfrente hay un perrito blanco y negro salivando, guiñando un ojo y esperando comerse algunos bigotes y piel de camote. "

p>

3. Uso del modismo: forma complementaria; se usa como predicado y atributivo; tiene un significado despectivo y describe a alguien que se pone celoso al ver las cosas de otra persona.

4. Sinónimos: salivación, salivación.

5. Antónimos: desdeñoso, tratar como si fueras un perdedor.