¿Por qué el monje ciego cambió su nombre a Li Qing?

Blind Monk es el nombre en inglés de Li Qing. Según la consulta en el sitio web oficial de "League of Legends", el nombre en inglés del monje ciego es LeeSin, que se traduce como Li Xing en Taiwán. El nombre chino de Blind Monk es Li Qing, que fue traducido por Tencent Games. Al traducir un nombre, el traductor debe considerar que la pronunciación es similar a la del inglés, las palabras utilizadas se utilizan a menudo en los nombres, las fuentes deben ser lo más simples posible, fáciles de recordar, etc. "League of Legends" (LOL para abreviar) es un juego competitivo en línea MOBA de batalla de héroes desarrollado por Riot Games en los Estados Unidos y operado por Tencent Games en China continental.