Explicación y significado del modismo "Zuo Zhi You Qi"

Rama izquierda y lado derecho

Pinyin: zuǒ

zhī

yòu

chù

Sinónimos: estirarse, excavar la carne para curar llagas, ayudar de una cosa a otra

Antónimos: tener ambos lados, hacer todo lo que uno quiere

Uso: forma combinada; usado como predicado, objeto, atributivo; con significado despectivo

Explicación: 绌: subyugación, deficiencia. Originalmente se refiere al brazo izquierdo que sostiene el arco y al brazo derecho doblado al disparar flechas. Se refiere a la falta de recursos económicos o de capacidad y a la incapacidad de afrontar la situación.