Traducir inglés y explicar la gramática

Cuando se trata de montar un espectáculo, nadie más en la industria informática, ni en ninguna otra industria, podría igualar a Steve Jobs. Traducir oraciones, analizar la estructura de oraciones y colocar colocaciones fijas.

Cuando se trata de montar un espectáculo,

nadie más en la industria informática, ni en ninguna otra industria, ni en ninguna otra industria)

podría coincidir con Steve Jobs (se puede comparar con Steve Jobs

Significado de la oración: cuando se trata de Nadie en la industria informática, o en cualquier otra industria, lo trató tan bien como a Steve Jobs .