Cuando las flores vuelvan a florecer, la gente ya no será joven.

Dos poemas continuados por el sobrino Pu para incentivar el vino apreciando el vino fermentado·Primera parte

Dinastía Song: obra de Chen

Las flores volverán a florecer y la gente ya no será joven.

No hay necesidad de estar fragantes y frescos cuando nos encontramos.

Traducción

Después de que las flores se marchiten, un día volverán a florecer. Cuando las personas envejezcan, ya no serán jóvenes.

Cuando los amigos se reúnan, simplemente intercambien vasos y emborrachense. Mientras haya vino, no es necesario preparar comida deliciosa.