Sitio web de resúmenes de películas - Doblaje en línea - Ni muerto ni vivo Pinyin
Ni muerto ni vivo Pinyin
El nombre del modismo 不死不死
Pinyin chino bù sǐ bù huó
La definición del modismo significa que uno no está muerto pero tampoco vivo, y que uno está vivo no está vivo. Describe una falta de ira o una situación embarazosa.
La fuente del modismo es el volumen 48 de "Zhu Zi Yu Lei" de Zhu Xi de la dinastía Song: "Aunque Jizi no está muerto, morirá de nuevo, pero no morirá ni vivirá en prisión. Cómo lidiar con este estado es difícil ”
Usa oraciones de ejemplo ¿Qué estás ocupado comprando? ¿Por qué no me envías un mensaje primero? ¿Qué estás haciendo para que la gente lo espere con ansias?
★El tercer capítulo de "La secuela de los viajes de Lao Can" de Liu E de la dinastía Qing