¿Qué significa mirar a través del agua de otoño? ¿Qué significa mirar a través del agua de otoño?

1. Mirar a través del agua de otoño, un modismo chino, pronunciado wàngchuānqiūshuǐ, que significa ver a través de los ojos. Describe la ardiente esperanza para familiares y amigos lejanos.

2. Sinónimos: deseoso de ver a través.

3. La fuente del modismo: el segundo pliegue del tercer libro de "El romance de la cámara occidental" de Yuan y Wang Shifu: "Mirando a través de su agua llena de otoño, frunciendo el ceño ante su débil montaña primaveral ."

4. Uso de modismos: forma verbo-objeto; usado como predicado, objeto y atributivo; para describir la ardiente esperanza de familiares y amigos lejanos.