¿Cómo se dice "Me enamoré de ti sin saberlo" en chino antiguo?

La literatura china moderna te ha enamorado sin saberlo

La literatura china clásica nunca te ha amado inconscientemente

"Inconscientemente" bù zhī bù jué

Sin intención, sin atención.

"Los eruditos y la historia extranjera". "El Segundo Capítulo": "En ese momento, me sobresalté y comencé a sudar frío. Me desperté, tomé el bolígrafo en mi mano y lo escribí sin saberlo."

"Notas de viaje" de Lao Can." Capítulo 16: "Todos están calentando y charlando casualmente. Las dos o tres en punto es muy fácil pasar. Antes de que te des cuenta, el Este se ha vuelto evidente".