Sitio web de resúmenes de películas - Doblaje en línea - ¿Cuál es el significado del nombre inglés de la niña Dolores? Además, ¿su nombre chino es Dolores o Dolores?

¿Cuál es el significado del nombre inglés de la niña Dolores? Además, ¿su nombre chino es Dolores o Dolores?

Dolores, nombre femenino, tiene origen en el latín. Su significado se explica en español (que pertenece a la misma familia latina que el latín) como La Virgen María de los Dolores, que significa "la virgen triste".

En cuanto a la traducción al chino, es solo notación fonética. No existe un estándar fijo, solo "traducción habitual", pero de acuerdo con las reglas de transliteración, generalmente se traduce como "Dolores", "Dolores". , etc.