¿Qué significa Yangyang en ebullición?

Debe ser: Levantar la sopa para evitar que hierva. Young: Aquí significa "despertar".

Levantar la sopa para que deje de hervir

[Pinyin]

yáng tāng zhǐ fèi

[Explicación]

P Vierta el agua hirviendo en la olla y viértala nuevamente para que se enfríe sin que hierva. La metáfora no es exhaustiva y no puede resolver fundamentalmente el problema.

[Fuente]

"Una carta para amonestar al rey de Wu" de Meicheng de la dinastía Han: "Si quieres inundar el agua, es inútil que una persona la cocine y cien personas para levantarlo; es mejor detener el fuego para detener el fuego "Eso es todo". "Libro de los Tres Reinos de Wei·Biografía de Liu Jie": "Levantar la sopa para evitar que hierva". de quemarse."