Bie Dong Da significa

(1) Dong Da: Se refiere a Dong Tinglan, un músico famoso en ese momento. Ocupaba el primer lugar entre sus hermanos, por eso lo llamaban "Dong Da". ) Huang Yun: Las nubes oscuras en el cielo son de color amarillo oscuro bajo el sol, por eso se llaman nubes amarillas

(3) 曛: tenue durante el día, es decir, el sol está tenue y opaco.

(4) Mo Chou: Por favor, no estés triste

(5) Amigo íntimo: Amigo cercano

(6) Quién: Cuál. persona

( 7) Conocimiento: comprensión

(8) Jun: Tú, esto se refiere a Dong Da.

Traducción

El cielo está despejado, cubriendo el cielo y el sol. Está oscuro y sopla el viento del norte y la nieve vuela. No te preocupes por no encontrarte con tu alma gemela en el futuro. ¿No te conoces?