Sitio web de resúmenes de películas - Doblaje en línea - El hilo en las manos de una madre amorosa, ¿qué poema hay en la ropa de un vagabundo?
El hilo en las manos de una madre amorosa, ¿qué poema hay en la ropa de un vagabundo?
Yin del Hijo Errante
Autor Meng Jiao, Dinastía Tang
El hilo en las manos de la madre amorosa, la ropa en el cuerpo del errante hijo.
Antes de irme, me preocupa volver más tarde.
Quien hable un centímetro de hierba será recompensado con tres rayos de primavera.
Notas de traducción
La amorosa madre usó la aguja y el hilo en sus manos para hacer ropa para su hijo que viajaba lejos.
Antes de irme, cosí puntada a puntada, temiendo que la ropa de mi hijo se estropeara si regresaba tarde.
¿Quién se atreve a decir que niños con piedad filial tan débiles como Xiaocao pueden pagar la bondad de Chunhui Puze?