El significado poético del antiguo poema "Un viaje a dos o tres millas"

Después de recorrer dos o tres millas,

hay cuatro o cinco casas en Yancun,

seis o siete pabellones,

ochenta o noventa ramas florecen.

Lo que significa es (traducción personal basada en conocimientos de chino de la escuela secundaria, sin ninguna referencia): salí a jugar y, sin saberlo, estaba a dos o tres millas de casa y vi un pequeño pueblo que no A lo lejos, en el interior, había cuatro o cinco casas con humo saliendo de sus cocinas. Caminé y vi seis o siete pabellones y pabellones exquisitos al costado del camino. Los miré en silencio solo, y luego descubrí que había… ocho, nueve, oh, no, colgados de las ramas a mi alrededor. 10 flores realmente agradables a la vista