¿Qué significa "una vez en la vida"?

Una vez cada mil años_Explicación del modismo

Pinyin: qiān zǎi nán féng

Interpretación: Es raro encontrarse una vez cada mil años. La oportunidad se describe como extremadamente rara.

Fuente: "Libro del Qi del Sur: La biografía de Qu Gao": "Creo que soy mediocre y me equivoco en cuanto a la buena suerte. Me recompensan tan generosamente que no puedo encontrar en mil años." Han Yu de la dinastía Tang, "Prefecto de Chaozhou Xie Shangbiao": " En esta ocasión, se dice que es un evento único en la vida."

Ejemplo : ¡Hay cosas tan extrañas en el mundo! No es de extrañar que mi tío dijera que era un encuentro poco común en nuestro tocador. ★ Capítulo 41 de "Flores en el espejo" de Qing·Li Ruzhen