¿Están juntos Hongo Kazuha y Yamagishi?

Juntos.

Hongo Kazuyo y Yamagishi lucharon contra el director. Se colgaron coloridas pancartas por toda la escuela, acusando al director de prohibir la relación entre hombres y mujeres. Al final, la acusación tuvo éxito y vivieron felices juntos.

"Girls in the Turbulent Season" describe un club literario compuesto por cinco miembros al que Kazusa se une durante una discusión en el club de lectura sobre el tema "¿Qué quieres hacer antes de morir?". SEXO" surgió entre los miembros del club como un hechizo, y el foco de los pensamientos de las cinco personas comenzó a girar.