Solicitando traducción al japonés

Meguri

Yukiko Shufang (ゆきこ), Meguri (めぐり) y Risa Kasumi (かすみりさ) de SOD ACE aparecieron en el escenario antes del estreno de la película. ¡Los infractores serán castigados por Research!

Ciclo

El ciclo de la luna llena y la luna menguante, el flujo y reflujo de la marea, perturbando el destino de la superficie del agua (めぐり) - Frente a la llamada del Dragón azul durmiendo en el palacio de cristal A pesar de la violenta tormenta, avancé sin miedo.

Entorno

Alrededor de Onuma (めぐり) ocho millas, Onuma を合せて十三里, 西は岛の númeroが大百四覀もあつたと云ふ.