¿Qué significa "cocinar delicias de oro y jade"? ¿Es un modismo?

Beber oro y delicias con jade

Las copas para beber son de oro, y las vasijas para servir los platos son de jade. Habla del lujo y el lujo de los banquetes.

Cuentas de jade fino para cocinar

Ver "Oro de jade fino para cocinar".

Campanas, tambores, manjares y jade

Quiere decir que cuando suenan las campanas y tambores se comen manjares. Describe una vida de riqueza y lujo.

La comida es deliciosa y la comida es deliciosa

Describe platos suntuosos.

Cocinar oro, comida y jade

Cui: echar fuego para cocinar la comida: dieta, comer. Describir platos suntuosos.