¿Cuál es mejor, el Viaje al Oeste de Zhejiang o el Viaje al Oeste de Zhang?

No podemos evaluar arbitrariamente cuál de las dos versiones es la mejor y cuál es basura. Ambas versiones tienen pros y contras. No piratees otra versión sólo porque te gusta. Al comentar sobre "Viaje al Oeste", debe comprender el propósito del autor de cada oración y palabra. Lo más importante de Journey to the West es la verdad. Si miras Journey to the West únicamente por entretenimiento y para hacerte feliz, no podrás comprenderlo en profundidad. Lo primero es dar al público una buena primera impresión. El estilismo debe realizarse con cuidado y no de forma superficial. Y luego está el doblaje. El doblaje de Wukong debe ser inusual, muy personal y coherente con la apariencia y personalidad del personaje.

Personalmente, siento que la imagen y el doblaje de Zhang son un poco deficientes en comparación con los de Zhejiang, y la imagen del Rey Mono de Zhang debería ser más impresionante. Sin embargo, los efectos especiales en la versión de Zhang están bien hechos y por las razones correctas. Muchas tramas todavía merecen la pena saborearse. En general genial, ¿eh?

La trama de la versión de Zhejiang se ha cambiado demasiado, lo que ha resultado en una desviación mucho menor del contenido real del clásico, y está un poco por detrás. Esta vez el director Cheng fue muy cuidadoso en la producción de Viaje al Oeste y los actores también hicieron lo mejor que pudieron. Las razones son muchas y de gran alcance. Las emociones de los personajes son muy ricas, lo que permite al público comprender profundamente el significado de la verdad. También es un excelente Viaje al Oeste.

Personalmente, creo que ambos Journey to the West son bastante buenos, pero mi evaluación de Steel Scale seguirá estando ligeramente sesgada como la versión de Zhejiang.