La esposa de un profesor de cine francés

Humbert (Jeremy Irons), que se gana la vida enseñando francés en la universidad, ha pasado la mediana edad. Desde que murió su primer amor cuando ella era joven, siempre ha tenido una tierna y obscena pesadilla en su corazón. Por casualidad, se convirtió en inquilino de Charlotte. Se enamoró perdidamente de la hija de Charlotte, Lolita (Dominique Swann), que sólo tenía 14 años. Al mismo tiempo, Charlotte también se encaprichó de Humbert y estaba decidida a encontrar un respaldo para ella y Lolita. Humbert se casa con Charlotte en contra de su voluntad para poder seguir viviendo con Lolita. Pero Charlotte finalmente descubrió el enamoramiento de Humbert por su hija. Charlotte enojada salió corriendo de la casa, pero murió en un accidente automovilístico. Más tarde Lolita se cansó de Humbert y decidió dejarlo.