Características de A lo Largo del Río Durante el Festival Qingming
A lo largo del río durante el Festival Qingming. Pintado por Zhang Zeduan en la Dinastía Song del Norte. 24,8 cm de largo y 528 cm de ancho.
Pergamino "A lo largo del río durante el Festival Qingming", una pintura de género de la dinastía Song del Norte. El autor Zhang Zeduan, cuyo nombre de cortesía es Zhengdao, nació en Dongwu (ahora Zhucheng, Shandong). Fue pintor de la corte durante el reinado del emperador Huizong de la dinastía Song. Cuando era joven, fue a estudiar a Bianliang (ahora Kaifeng, provincia de Henan) y luego aprendió pintura. Le gustaba especialmente pintar barcos y carruajes, puentes de la ciudad y Guojing, y se convirtió en su propia familia. "A lo largo del río durante el Festival Qingming" es su obra maestra y una vez fue recopilada por la Casa Imperial de Xuanhe. Seda, color claro, largo 24,8 cm, ancho 5,287 cm, ahora en la colección del Museo del Palacio de Beijing. Esta imagen muestra la animada escena y el paisaje natural de Bianliang, la ciudad capital de la dinastía Song del Norte, y ambos lados del río Bianhe durante el Festival Qingming. La obra tiene la forma de un pergamino largo y adopta el método de composición de perspectiva dispersa para integrar paisajes complejos en una imagen unificada y variada. Hay más de 500 personajes en la pintura, con diferentes vestimentas y expresiones. ellos, centrándose en el drama y la composición, es denso y denso, presta atención a los cambios de ritmo y rima, y la escritura y la composición con tinta son muy inteligentes.
El panorama completo se divide en tres párrafos.
El primer párrafo, el paisaje primaveral en el campo de Bianjing:
En la niebla del bosque ralo, varias cabañas, puentes de pasto, agua corriente, árboles viejos y pequeños botes. están ocultos. Dos porteadores conducían cinco burros que transportaban carbón hacia la ciudad. En un bosque de sauces, las ramas acaban de ponerse verdes, lo que hace que la gente sienta que, aunque la primavera es fría y dura, la primavera ha regresado a la tierra. En la carretera había un sedán con una mujer sentada en él. La parte superior del sedán estaba decorada con sauces y diversas flores. Detrás del sedán estaban los jinetes y los portadores de carga, que regresaban de una excursión a los suburbios de Beijing para barrer tumbas. La descripción del entorno y los personajes resalta la época y las costumbres específicas del Festival Qingming, que es el preludio de toda la pintura.
Sección central, el concurrido muelle del río Bianhe:
El río Bianhe es el centro nacional de transporte acuático en la dinastía Song del Norte y una importante vía de transporte comercial. En la imagen se puede ver. Vea que hay áreas densamente pobladas, barcos de grano reunidos y gente. Algunos descansaban en la casa de té, algunos leían adivinación y otros cenaban en el restaurante. También está la "Tienda de caballos de papel de Wang", donde la gente barre tumbas y vende sacrificios. Los barcos van y vienen en el río, conectados de un extremo a otro, ya sea tirados por rastreadores o remados por barqueros. Algunos están cargados de mercancías y navegan río arriba. y algunos están fondeados en la orilla descargando nerviosos. Al otro lado del río Bianhe hay un puente de arco de madera de gran escala con una estructura exquisita y una forma elegante. Parece un arco iris volador, de ahí el nombre Hongqiao. Hay un gran barco esperando para cruzar el puente. Los barqueros usaban postes de bambú para sostenerlos; algunos usaban postes largos para enganchar el puente; otros usaban cuerdas de cáñamo para sujetar el bote y algunas personas estaban ocupadas bajando el mástil para permitir el paso del bote. La gente de los barcos vecinos también señalaba y gritaba algo. Todos dentro y fuera del barco estaban ocupados mientras el barco cruzaba el puente. La gente en el puente también estiraba la cabeza y sudaba ante la tensa escena del cruce del barco. Esta es la famosa zona del Muelle Hongqiao, repleta de tráfico y ajetreo. Es verdaderamente un punto de encuentro para el transporte terrestre y acuático.
La parte trasera, las animadas calles urbanas:
Con la alta torre como centro, hay hileras de casas a ambos lados, que incluyen casas de té, vinotecas, tiendas de artículos de tocador, carnicerías, templos y tabernas. Espera. La tienda se especializa en telas de seda, joyería y especias, incienso, caballos de papel, etc. Además, hay clínicas médicas, reparación de carros, adivinación, modelado facial y cirugía plástica, todo tipo de industrias y grandes tiendas tienen " "Coloridos Houses and Happy Doors" cuelga pancartas en el mercado para atraer negocios. La gente en el mercado está abarrotada y hay un flujo constante. Hay comerciantes haciendo negocios, nobles observando la escena callejera, funcionarios a caballo, vendedores ambulantes y familiares montados en sillas de manos. , hay monjes ambulantes con mochilas a la espalda, turistas de otros lugares pidiendo direcciones, niños en las calles escuchando y leyendo, niños de familias adineradas bebiendo mucho en los restaurantes, ancianos discapacitados mendigando en las afueras de la ciudad, hombres, Mujeres, jóvenes y viejos, eruditos, agricultores, industria y comercio, las tres religiones y las nueve corrientes, estén preparados para cualquier cosa. Medios de transporte: sedanes, camellos, bueyes y carruajes tirados por caballos, rickshaws, coches de la paz, coches de cabeza plana, todo tipo de cosas están disponibles. Pinturas y formas se muestran frente a los ojos de la gente.
En total, en el rollo de cinco metros de largo, *** pintó más de 550 personas de diversos colores, de 50 a 60 vacas, caballos, mulas, asnos y otros animales, así como dos carros. y puentes más de diez vehículos y más de veinte barcos de diversos tamaños. Las casas, puentes, torres, etc. también tienen sus propias características, que reflejan las características de la arquitectura de la dinastía Song. "A lo largo del río durante el festival Qingming" de Zhang Zeduan es una pintura de género realista que representa un rincón de la ciudad de Bianjing en la dinastía Song del Norte. Tiene un alto valor histórico y nivel artístico.
La inmortal obra maestra "A lo largo del río durante el Festival Qingming" pintada por el famoso pintor de la dinastía Song del Norte, Zhang Zeduan, es un tesoro invaluable en la historia de la pintura china. Es un largo pergamino de pintura de género creado con técnicas de realismo. Reproduce vívidamente la prosperidad de Bianjing en la dinastía Song del Norte a través de su descripción detallada de la vida de la ciudad. El primer coleccionista de esta pintura fue Song Huizong, quien inscribió en la pintura las cinco palabras "A lo largo del río durante el Festival Qingming" con su propia mano en oro fino. Esta obra maestra, que se ha transmitido de generación en generación y es muy conocida en el país y en el extranjero, ha sido apreciada y apreciada por innumerables coleccionistas y conocedores durante más de 800 años desde su creación. Fue el objetivo de emperadores y dignatarios posteriores. . Ha sido destrozada, ha pasado por varias guerras y ha experimentado muchos desastres... El libro "Todo el polvo: un registro de la tragedia de las preciosas reliquias culturales de China" (Shandong Pictorial Publishing House) registra los desastres que "A lo largo del río Durante el Festival Qingming "sufrió". El siguiente es un extracto del libro.
El ministro traidor Yan Song robó el cuadro y provocó un caso injusto
Yan Song fue uno de los ministros más traidores de la dinastía Ming. Él y su hijo Yan Shifan confiaron en su poder para robar una gran cantidad de pinturas, caligrafía y antigüedades.
El Diario de Weishuixuan de Li Rihua en la dinastía Ming registra: Después de la muerte de Lu Wan, su esposa cosió "A lo largo del río durante el Festival Qingming" en su almohada y nunca abandonó su cuerpo ni siquiera medio paso. tratándola como su riqueza y su vida, incluso su hijo biológico no debe ser visto. La señora Lu tiene un sobrino natal llamado Wang, que habla bien y es muy bueno para complacer a la señora Lu. Wang es bueno pintando y prefiere la caligrafía y la pintura de celebridades. Así que se devanó los sesos y le rogó a su esposa que leyera "A lo largo del río durante el Festival Qingming". Después de repetidas solicitudes, la dama aceptó de mala gana, pero a él no se le permitió traer una pluma ni un tintero. Sólo se le permitió admirarlo en su ático y no se le permitió contarle a otros sobre ello. Wang obedeció fácilmente sus órdenes y, después de visitarlo durante dos o tres meses, y después de verlo más de diez veces, copió una imagen con unas pocas líneas. 00 taels de plata compraron la falsificación de Wang y se la presentaron a Yan Song. Tang Chen, un enmarcador en la casa de Yan Song, reconoció que la pintura era falsa, por lo que chantajeó a Wang Yuyu y le ordenó que lo sobornara con 40 taels de plata, pero Wang Yuyu lo ignoró. Tang Chen se enojó tanto que cuando Yan Song celebró un banquete para celebrar, lavó los viejos colores de la pintura con agua. Yan Song se sintió muy avergonzado frente a todos y luego buscó una oportunidad para matar a Wang Yuyu. Quien tocó la pintura también estuvo implicado y fue arrestado y muerto de hambre en prisión.
Otra persona de la dinastía Ming, Shen Defu, escribió otra declaración en el "Suplemento a la Compilación Yehuo": Yan Song, miembro del partido, Yan Maoqing, primer ministro de Huai y la Administración de Sal de Zhejiang Y Hu Zongxian, gobernador de Wu y Yue, eran todos responsables de los asuntos militares de Wu y Yue. Song buscó pinturas con nombres. Cuando se enteraron de que "A lo largo del río durante el Festival Qingming" pertenecía a la familia del difunto Wang Hao, el primer ministro del gabinete, fueron a comprarlo, pero la familia Wang era extremadamente rica y no se dejaba mover por el dinero. Desesperados, los dos se acercaron a Tang Chen, el fundador de la casa de Yan Song, para conversar. Tang tenía una larga historia de tratos con Wang Huiyu, quien estaba protegiendo a Jizhou en ese momento, y tenía rencor contra los hijos de Wang Huiyu, Shizhen y Shimao. Entonces animó a Wang Huiyu a comprar el cuadro, pero Wang Huiyu también compró el cuadro. Tang Chen planeó que Wang Yuyu comprara la copia de Huang Biao en Suzhou y se la ofreciera a Song. Cuando Yan Song estaba feliz, dijo la verdad. Yan Song estaba avergonzado y enojado, por lo que mató a Wang Yuyu.
El "Qing Xia Xian Ji" escrito por la dinastía Qing también registró: Taicang Wang Yuyu recopiló "A lo largo del río durante el Festival Qingming". Después de que Yan Songzi Yan Shifan se enteró, lo pidió a la fuerza. Y Wang Yuyu envió una copia. Tang Chen estaba cerca en ese momento. En el pasado, cuando Wang Huiyu patrullaba las dos provincias de Zhejiang, vio que Tang estaba empobrecido y empobrecido, por lo que lo recomendó a Yan Shifan. Tang Chen no quería devolver su amabilidad, pero quería atrapar a Wang Yuyu para hacerse rico, por lo que le dijo a Yan Yun: Había visto esta pintura en la casa de Wang Yuyu, y lo que Wang Yuyu envió era falso. No lo creas, basta con mirar si el pájaro en la esquina de la habitación ha pisado dos azulejos para comprobarlo. Yan Shifan miró más de cerca y descubrió que era verdad como dijo, y odiaba profundamente a Wang Yuyu en su corazón. En ese momento, la tribu Anda invadió las Llanuras Centrales. Wang Yuyu era el gobernador de Ji y Liao Yan Song y su hijo aprovechó la oportunidad para matarlo. Las generaciones posteriores escribieron una vez la obra "La leyenda de un puñado de nieve" basada en esto, pero cambiaron "A lo largo del río durante el Festival Qingming" por la Copa de Jade Blanco "Un puñado de nieve", y Wang Xinyu la cambió a Mo Huaigu.
Aunque las declaraciones anteriores son diferentes, todas son algo inconsistentes con los hechos. De hecho, después de la muerte de Lu Wan, su hijo estaba ansioso por ganar dinero, por lo que vendió "A lo largo del río durante el festival Qingming" a la casa de Gu Dingchen en Kunshan, y luego Yan Song y su hijo se lo llevaron a la fuerza. De hecho, Yan Song le había pedido a Wang Yu que comprara "pinturas famosas" antes de esto, y Wang Yu había comprado una copia de Wang Biao de Suzhou como regalo para Yan Song, que fue descubierta más tarde. Es solo que la gente del sur no distingue entre "wang" y "huang". Huang Biao debería ser Wang Biao.
Durante el período Longqing, Yan Song y su hijo fueron acusados por el censor imperial Zou Yinglong. Finalmente, la burocracia perdió el poder, Yan Shifan fue decapitado y la mansión de Yan fue copiada "A lo largo del río. "Festival Qingming" se incluyó una vez más en el palacio.
Después de todas las tribulaciones, finalmente encontramos nuestro destino
"A lo largo del río durante el Festival Qingming" fue recopilado por primera vez por Lu Feiqi (un nativo de Xiangxiang, Anhui) después del Festival Qing. Dinastía. Lu Feiqi fue un Jinshi durante el período Qianlong. Después de obtener la imagen, también imprimió una inscripción y una posdata. Posteriormente fue comprado por Bi Yuan. Bi Yuan (1730-1797), natural de Zhenyang (ahora Taicang, provincia de Jiangsu), fue un Jinshi en el año 25 del reinado de Qianlong (1760). Bi Yuan amó la epigrafía, la caligrafía y la pintura durante toda su vida, y tenía una rica colección en casa. Después de adquirir "A lo largo del río durante el Festival Qingming", lo admiró con su hermano menor Bi Long (un coleccionista y conocedor de la dinastía Qing. Hoy en día hay dos marcas de personas en la pintura).
Cuando Bi Yuan servía en Guanzhong, se dedicó a reparar y proteger reliquias culturales locales, pero inesperadamente éstas se convirtieron en su "crimen". Poco después de la muerte de Bi Yuan, la gente de Huguang se rebeló contra la dinastía Qing. La corte Qing creía que durante el mandato de Bi Yuan como gobernador de Huguang, "los bandidos religiosos cometieron errores y abusaron de los gastos militares". palacio.
Después de que el gobierno Qing llevara "A lo largo del río durante el Festival Qingming" al palacio, lo guardaron en el Pabellón Yingchun en la Ciudad Prohibida. El emperador Jiaqing lo apreciaba tanto que ordenó que se incluyera en la tercera edición de Shiqu Baoji. Desde entonces, "A lo largo del río durante el Festival Qingming" se ha conservado en la colección del Palacio Qing. Aunque las fuerzas aliadas británicas y francesas invadieron Beijing dos veces en 1860 y las Fuerzas Aliadas de las Ocho Potencias en 1900 y saquearon el palacio, este libro se conserva en la colección del Palacio Qing. De hecho, escapó del desastre y no sufrió daños.
Después de 1911, "A lo largo del río durante el Festival Qingming", junto con otras preciosas pinturas y caligrafías, fue robado del palacio por Puyi, el último emperador de la dinastía Qing, en nombre de apreciar Pujie, y se almacenó por primera vez en Zhang Yuan en la Concesión de Tianjin. En 1932, Puyi fundó el Títere Manchukuo con el apoyo de los japoneses, por lo que esta famosa pintura fue llevada a Changchun y almacenada en la biblioteca del patio este del Palacio Imperial de Títeres.
En agosto de 1945, la Segunda Guerra Mundial tocaba a su fin, y también había llegado el fin de los invasores japoneses. Cuando Puyi y su maestro japonés vieron que algo iba mal, huyeron a Dalizigou en avión. El Palacio Imperial de Manchukuo estaba en un desastre debido a un incendio. Durante el caos, muchas personas aprovecharon la oportunidad para entrar al palacio para "agarrar bienes extranjeros". Una gran cantidad de objetos preciosos del palacio pseudoimperial se esparcieron entre la gente durante esta agitación, incluido "A lo largo del río durante el Festival Qingming". ".
En 1946, el Ejército Popular de Liberación de China liberó Changchun. El camarada Zhang Kewei, un cuadro del Ejército Popular de Liberación, recopiló a través de cuadros locales más de diez volúmenes de preciosas caligrafías y pinturas esparcidas por el Palacio Imperial del Títere Manchukuo, incluido "A lo largo del río durante el Festival Qingming". En 1947, el camarada Zhang Kewei fue transferido a trabajar en el Comité Administrativo del Noreste. Antes de partir, entregó estos más de diez pergaminos al camarada Lin Feng, uno de los principales responsables de la apertura de la base revolucionaria del Noreste en ese momento.
Lin Feng entregó "A lo largo del río durante el Festival Qingming" al Museo del Noreste y luego lo transfirió al Museo del Palacio en Beijing para su conservación. Desde entonces, este ha sido su lugar de descanso final.
Durante la Revolución Cultural, Li Zuopeng, uno de los cuatro cuadros principales de Lin Biao, usó su poder para "tomar prestado" por la fuerza "A lo largo del río durante el Festival Qingming" del Museo del Palacio y conservarlo como propio. . También se asoció con Qiu Huizuo, Wu Faxian y otros para ocupar una gran cantidad de otras preciosas reliquias culturales. Después del derrocamiento de Lin Biao, "A lo largo del río durante el Festival Qingming" volvió a salir a la luz y todavía se conserva en el Museo del Palacio.
/