Sitio web de resúmenes de películas - Descarga de música - Por favor, traduzca las letras de los niños dormidos de forma precisa y clara.

Por favor, traduzca las letras de los niños dormidos de forma precisa y clara.

El bebé está dormido

Bebé, ¿lo has visto? Las estrellas en el cielo brillan para ti y la Hermana Luna también viene a darte las buenas noches. Te estoy tarareando en voz baja y tu mirada dormida me tranquiliza.

Supongo que tus sueños deben ser dulces. Deshazte de la avaricia humana, la discriminación racial y las interminables disputas mundiales. ¡No debes saber cuáles son! Sólo hay una simple sonrisa en tu rostro tranquilo.

Bebé, ¿el tiempo en tu sueño es tan amplio como en la realidad? ¿Es tan complicado como en la realidad? Al tocar tu suave rostro, parece que tu leve sonrisa me ha infectado. ¿Sabes que todavía hay cosas engañosas en el mundo, todavía hay gente que sufre hambre y frío, y todavía hay gente que se sacrifica para defender su patria?

Bebé, el mundo exterior es muy real, ¿lo sientes? Tu aliento pacífico me dice que tu mundo no está lleno de sangre. Debes haberte construido un paraíso, ¿verdad? ! En ese paraíso, debe haber muchos niños jugando: piel blanca, negra y tu piel amarilla, combinan tan bien, también debe haber risas perdidas hace mucho tiempo y risas que persisten a tu alrededor durante mucho tiempo, también resonando en nuestros corazones; por mucho tiempo. Bebé, ¿nos llevarás a tu paraíso?

Bebé, si todos en el mundo tuvieran el mismo estado de ánimo que tú. Entonces no tendremos más peleas ni guerras. Sólo hay paz en el mundo.

Bebé, si todos los reyes y líderes pudieran ver tu cara dormida. Creo que te unirían brazos y hombros y te verían jugar. Volverán a conocer el mundo. Crea un paraíso realista para ti.

Bebé, cómo quiero tapar tus ojos con mis manos para alejarte de la avaricia de la naturaleza humana y de los conflictos del mundo.

No culpes a la gente, cariño. La codicia y la lucha de la gente no siempre han existido. Es solo que el mundo es demasiado amplio, lo que les hace abandonar su naturaleza más primitiva, les hace perderse en la realidad y les hace perder su equilibrio psicológico, lo que da como resultado un mundo así.

Bebé, creo que mientras te vean sonreír, definitivamente recordarán la despreocupación de su infancia, estarán cansados ​​de la crueldad de su vida actual y definitivamente esperarán con ansias una nueva vida. De regreso al paraíso que ellos mismos construyeron.

Bebé, sólo ellos ven tu cara dormida pacífica. Definitivamente se arrepentirán de sus errores y definitivamente recuperarán su personalidad original. Para ti, para alcanzar ese cielo.

Cariño, ya es tarde en la noche. Acariciar tu cara me hace sentir tranquilo.

Esta es la traducción más clásica que circula en Internet. No debería haber una traducción mejor que esta.