"Introducción a padre, hija e hija" de Qiu Shaogong y "Diccionario Maqiao"
La novela corta "Daddy" de Han Shaogong utiliza símbolos y alegorías para describir los cambios históricos de una tribu primitiva, la aldea Jitou, y muestra una forma de cultura nacional cerrada, estancada, ignorante y atrasada. La obra tiene como protagonista al idiota Bing Zai. A través de su caracterización, describe algunas formas anormales y patológicas de pensar sobre la cultura tradicional, expresando la profunda reflexión y crítica del escritor sobre la cultura tradicional. Bingzai es un viejecito que "crece antes de envejecer" pero sigue "creciendo". Se ve raro y miserable, y sólo puede decir dos palabras repetidamente: "papá" y "X madre". Sin embargo, una figura que carece de racionalidad, lenguaje poco claro y pensamiento confuso es adorada por todos los aldeanos de la aldea de Jitou, considerada como los dos hexagramas del Yin y el Yang, y respetuosamente llamada "Xianggong", "Xianggong" e "inmortal". Por lo tanto, Bingzai, que carece de pensamiento normal, muestra los síntomas mentales mórbidos de la ignorancia y la falta de racionalidad de los aldeanos. Después de la batalla entre la aldea Jitou y la aldea Jiwei, la mayoría de los hombres murieron, pero los soldados aún sobrevivieron tenazmente. Esta imagen que nunca crece simboliza la terquedad, la fealdad y la irracionalidad de la vida. Sus dos frases proféticas no sólo contienen la forma más primitiva y básica de la creación y continuación de la vida humana, sino que también tienen un significado místico individual estrechamente relacionado. a la cultura. Al mismo tiempo, también implica la eterna forma de pensar de "doble oposición" en la cultura tradicional que durante mucho tiempo ha influido y restringido el progreso de la civilización humana.
Han Shaogong diseccionó la antigua, cerrada y casi primitiva inercia cultural a través de "Daddy", mostrando claramente su actitud negativa y crítica hacia la cultura tradicional. Han Shaogong es básicamente un escritor realista. Sin embargo, debido a su admiración por la cultura de las brujas Chu y la tradición romántica de "Li Sao", mientras examinaba la mala naturaleza de la nación con un fuerte sentido de preocupación, también utilizó alegorías, simbolismos y otros medios artísticos para resucitar lo extraño y misterioso. El significado mitológico de la cultura Chu, que le da al texto Está pintado con un color romántico y misterioso, dejando a la gente con un regusto y pensamiento interminables. Hemos dicho que la mayoría de las "novelas en busca de raíces" adoptan un estilo narrativo aparentemente tradicional y realista, pero "Papá" adopta un absurdo "estilo de fábula", que puede ser una excepción.
El "Diccionario Maqiao" contiene 115 palabras de uso común para el Día del Pueblo Maqiao en el condado de Miluo, provincia de Hunan. Utilizando estas entradas como introducción, cuenta historias ricas y vívidas desde la antigüedad hasta el presente, que son fascinantes e infinitamente memorables. Esta novela no utiliza técnicas de escritura tradicionales, sino que combina hábilmente varios métodos de escritura como la antropología cultural, la sociología lingüística, los ensayos ideológicos y la novela clásica. , y utiliza diccionarios para construir la cultura y la historia de Maqiao, lo que permite a los lectores apreciar el gran encanto de la novela y al mismo tiempo apreciar la historia, la pobreza, la lucha y la civilización detrás de cada palabra y entrada, y ver el "Maqiao" de China. Vea la China del mundo. De la historia al presente, de la espiritualidad a la materialidad, de la riqueza a la monotonía, los temas de la novela revelan a las personas profundas connotaciones ideológicas. Se trata de una práctica creativa exitosa y un logro importante de la literatura china contemporánea.