Su "Colección de poesía Jihezhai" es una colección general de poesía china. Desde el Libro de las Canciones hasta las dinastías Ming y Qing, se organizan, critican y demuestran poemas relevantes a través de métodos de narrativa general y subnarrativa. Revisa la evolución general y el estilo del género desde Yuefu hasta la poesía antigua y la poesía moderna, y comenta sobre poetas importantes. Esta es una historia del desarrollo de la poesía china. En su teoría del drama, se criticaron casi todos los dramas clásicos chinos famosos, incluida la estructura del guión, las técnicas del lenguaje, la caracterización y los efectos escénicos. Hong Qishi es una gran figura en la historia de la literatura taiwanesa. Las colecciones de poesía incluyen: "Colección Broma y Otoño", "Colección Pi", "Colección Bitter Orchid", etc. Hong Qi odiaba el sol, amaba a su país y a su gente y tenía una fuerte conciencia nacional. El tío Li Yu escribió en "La biografía de tres poemas": "Escuché que me negué a cortarme el pelo después de que me cortaron el escenario. Era más terco que Yin y los japoneses no podían reclutarlo una y otra vez. "Estaba atado por los años y estaba deprimido". Entre ellos, las palabras Qi están por todas partes. Por ejemplo, hay esta frase en los primeros cinco poemas de "Autobiografía": "Tienes un barco Yin y llenas los barrancos cuando tienes hambre. El helecho es tan dulce que no puedo beber del manantial robado. " No hay reuniones altas al salir, y el sol y la luna a menudo se ponen hacia el oeste. Vivo en una isla remota y hay enormes ballenas cantando en mi habitación. "El tema patriótico antijaponés en los poemas de Hong Yisheng es extremadamente fuerte. Fue leal a la patria y a la voluntad de la nación china, destrozando los intentos de los japoneses de utilizar tácticas tanto suaves como duras. Preferiría morir antes que traicionar mi ambición. Lo que hizo que el enemigo se sintiera temeroso e impotente. Los poemas patrióticos de su "Colección Pili" y "Colección Qulan" son notables. Escribió en "El viaje de un soldado extranjero": "Los gansos en la jaula lideran la manada, saqueando y. sacrificando en el camino. Entra al mercado para reclamar una casa, ocúpala y derriba la puerta.
"El poema expone el crimen de robo y asesinato imperialista. En el artículo "Una respuesta a los eruditos confucianos japoneses en nombre de amigos, preguntando sobre los intereses de los funcionarios honestos y los ocupantes japoneses", escribió: " Cuando funcionarios honestos vengan a Japón, sucederán grandes cosas, grandes daños a la gente... Hoy, la provincia de Taiwán emerge, se apodera de ciudades y territorios, deja cadáveres por todas partes, mata a todos los civiles en el camino y a los habitantes. la gente está desconsolada... Hoy en día, ha avanzado durante muchos años y los soldados se están volviendo cada vez más feroces. Ocupar casas, saquear la riqueza de la gente, prostituir a las mujeres de la gente, matar gente a cambio de sus vidas, insultar el prestigio de la gente, hay muchas personas que no pueden soportar hablar ..." Hong usó sus propios ojos y su experiencia personal para expresar su enojo. exponer y acusar a los japoneses de cometer crímenes Hong Zaisheng es un generalista en la historia de la literatura en Taiwán y ha logrado logros extraordinarios en muchos campos de la literatura. Sus notas de viaje en Taiwán también son únicas. Sus obras en esta área incluyen: "Zhu You. Tan Ji" y "Travel". "Guan Ji Ling", "Viajar en Tamsui", "Ji You Hu Weiwei", "Ji You Chicken Coop", etc., describen muy bien los accidentes geográficos de la provincia de Taiwán.