¿Qué significa carne cocida? ¿La carne cocida es una jerga de Internet?

1. Definición de carne cocida: productos cárnicos que han sido cocinados y procesados ​​a altas temperaturas.

2. Carne cocida es un término de Internet que se refiere a animaciones/cómics/novelas/juegos/películas y otras obras que han sido traducidas por el grupo de subtítulos/grupo chino. La contraparte es la carne cruda, que se refiere a recursos sin traducción. Hoy en día, se utiliza principalmente como término en Internet para referirse a series dramáticas en idiomas extranjeros suprimidas con subtítulos, en lugar de "carne cruda" sin subtítulos. También circula entre los entusiastas de la animación y se refiere a animaciones con subtítulos que han sido traducidas por un grupo de subtítulos. Por el contrario, los recursos de animación no traducidos se denominan "carne cruda".