¿Qué significa hen ji si chen?

Explicación: Gallina: gallina; División: encargada. La gallina canta. Es una metáfora de las mujeres que toman el poder.

Fuente: "Shang Shu·Mu Shi": "No hay mañana para una gallina. La mañana para una gallina es sólo la cuerda para llegar a casa." forma de predicado; usado como predicado, objeto, participio La oración tiene un significado despectivo

Ejemplo "Nuevo libro de la dinastía Tang: Biografía de las concubinas": "Emperatriz Taizong Changsun": "Cuando habla con el emperador, o hablando de asuntos mundiales, dijo: '~, la familia es pobre, ¿cómo puede ser?" '"