¿De qué se trata el Pabellón de las Peonías?
Pregunta 1: ¿Cuál es la historia de "The Peony Pavilion"? "El Pabellón de las Peonías" es la obra representativa de Tang Xianzu, un dramaturgo de la dinastía Ming. También se le conoce como los "Cuatro sueños de Linchuan" junto con "La horquilla púrpura", "La historia de Nanke" y "La historia". de Handán". Esta obra se llamó originalmente "La Resurrección" y fue creada en 1598.
Resumen de la historia
Esta obra describe la historia de Du Liniang, la hija de un funcionario, que un día se quedó dormida en el jardín y se enamoró de un joven erudito en su sueño. Después de despertarse, no pudo encontrar su sueño en todo el día y estaba deprimida. Antes de su muerte, Du Liniang selló su retrato y lo enterró junto al pabellón. Tres años después, Liu Mengmei, un erudito de Lingnan, fue a Beijing para tomar el examen. Casualmente, el reino de Jin estaba sumido en el caos en la frontera. Du Bao, el padre de Du Liniang, recibió la orden del emperador de ir al frente. línea para proteger el país. Más tarde, Liu Mengmei descubrió el retrato de Du Liniang convertido en un fantasma y encontró a Liu Mengmei y le pidió que cavara su tumba y abriera el ataúd. Más tarde, Liu Mengmei se apresuró a tomar el examen y se convirtió en la máxima puntuación en la escuela secundaria. Sin embargo, debido a la guerra, Du Liniang le encargó a Liu Mengmei, que todavía era un estudiante, que la encontrara. suegro Du Bao. Du Bao decidió que este hombre estaba diciendo tonterías e inmediatamente lo envió a prisión. Después de enterarse de que Liu Mengmei era el nuevo campeón, Du Bao lo liberó, pero nunca lo reconoció como su yerno. Al final, la disputa se resolvió en el Palacio Jinluan y Du Liniang y Liu Mengmei finalmente se casaron.
Letra
Resulta que las flores están floreciendo por todos lados, pero así están todas en ruinas.
Por muy bonito que sea el paisaje, ¿quién puede disfrutar del placer en tu hogar?
Mi maestro y mi abuela nunca volverán a mencionar este hermoso paisaje.
Volando por la mañana y cansado al anochecer, las nubes son verdes y los pabellones son verdes; la lluvia cae, el viento sopla, el humo es como un barco: la gente de Jinping descubre esta vez. muy barato.
————El Décimo Sueño
Influencia
"The Peony Pavilion" es la obra más famosa de Tang Xianzu, alcanzando el nivel más alto tanto en pensamiento como en arte. . alcanzó el nivel más alto de su creación. Cuando se publicó el guión, superó de una sola vez otra antigua historia de amor, "The West Chamber". Según los registros, "Tan pronto como salió" The Peony Pavilion ", se recitaba de familia en familia y el precio de" The West Chamber "se redujo varias veces". Una vez que esta obra se representó en la antigua China, que tenía un estricto sistema de ética feudal, fue bien recibida por el público, especialmente por las mujeres con emociones reprimidas. Hay registros de una niña que se conmovió tanto después de leer su obra que "murió de ira", y de una actriz de Hangzhou que estaba tan emocionada durante la obra "Buscando sueños" que murió en el escenario.
Drama
"El Pabellón de las Peonías" es una obra clásica de la Ópera Kun. La adaptación de Shi Linghe de la ópera de Gan Yiyang "El regreso del alma" se filmó como una película en color y también fue utilizada por el director taiwanés Chen Guofu para desarrollar la película "Mi belleza y dolor".
También conocida como "El retorno del alma", es una de las obras maestras de Tang Xianzu. "The Peony Pavilion" se publicó en la edición 55 y describe la historia de amor de Du Liniang y Liu Mengmei. El resumen de la trama es: Liu Mengmei, un erudito pobre, soñó con una hermosa mujer parada bajo un ciruelo en un jardín, diciendo que estaba destinada a casarse con él, y a partir de entonces la extrañó a menudo. La hija de Du Bao, el prefecto de Nan'an, se llamaba Liniang. Era talentosa y hermosa y estudió con Chen Zuiliang. Después de regresar del jardín, soñó con ver a un erudito que venía a cortejarlo sosteniendo media rama de un sauce llorón. Los dos tuvieron una cita junto al Pabellón de las Peonías. Du Liniang se deprimió y demacró a partir de entonces, y no podía permitirse el lujo de enfermarse. Cuando estaba muriendo, le pidió a su madre que la enterrara bajo el ciruelo del jardín y le pidió a su doncella Chunxiang que escondiera su autorretrato bajo las rocas del lago Taihu. Su padre fue ascendido a chupete de Huaiyang y le confió a Chen Zuiliang que enterrara a su hija y construyera el "Templo de la flor del ciruelo". Tres años más tarde, Liu Mengmei fue a Beijing para realizar el examen imperial y se quedó en Meihua An. Encontró el retrato de Du Liniang debajo de una piedra Taihu y descubrió que Du Liniang era la belleza que había visto en su sueño. El alma de Du Liniang deambula por el jardín trasero y vuelve a tener una cita con Liu Mengmei. Liu Mengmei cavó la tumba y abrió el ataúd, Du Liniang volvió a la vida, los dos se casaron y fueron a Lin'an. El maestro de Du Liniang, Chen Zuiliang, vio cómo se excavaba la tumba de Du Liniang y denunció a Liu Mengmei por robar la tumba. Después de que Liu Mengmei tomó el examen en Lin'an, Du Liniang le encomendó que enviara una carta a casa para informar las buenas noticias de su resurrección, pero Du Bao la encarceló. Después de que se publicaron los resultados, Liu Mengmei pasó de ser una prisionera a ser la erudita número uno. Sin embargo, Du Bao se negó a reconocer el matrimonio de su hija y la obligó a divorciarse. La disputa se llevó ante el emperador y se resolvió con éxito. La historia de amor de Du Liniang y Liu Mengmei encarna la búsqueda de una vida amorosa libre por parte de hombres y mujeres jóvenes, y muestra la tendencia ideológica hacia la liberación individual.
Después de que salió "The Peony Pavilion", se volvió muy popular y atrajo a muchas personas. Algunos lectores incluso murieron de angustia debido a ello. Según los registros de Shen Defu, que fue un poco posterior a Tang Xianzu, tan pronto como salió "The Peony Pavilion", "se transmitió de familia en familia y el precio de" The West Chamber "se redujo varias veces. ." Esto refleja plenamente el encanto artístico de "The Peony Pavilion". La tendencia ideológica de liberación individual en "El pabellón de las peonías" tiene una influencia de gran alcance, y esta influencia también se puede ver en "El sueño de las mansiones rojas" de la dinastía Qing. ...gt;gt;
Pregunta 2: ¿Qué historia cuenta el Peony Pavilion? "The Peony Pavilion" es una de las obras maestras del dramaturgo de la dinastía Ming Tang Xianzu. Se publicó en 55 episodios y describe la historia de amor de Du Liniang y Liu Mengmei. Junto con "La historia de Purple Hairpin", "La historia de Nanke" y "La historia de Handan", también se la conoce como los "Cuatro sueños de Linchuan". Esta obra se llamó originalmente "La Resurrección" y fue creada en 1598.
Las actuaciones frecuentes en el escenario incluyen "Escuela", "Vagando por el jardín", "Sueños", "Buscando sueños", "***", "Dejando el alma", "Recogiendo pinturas y Calling Paintings", "Underworld" y "Counseling" ”, “Dark Oath”, “Resurrection” y otros descuentos.
"The Peony Pavilion", el nombre completo es "The Peony Pavilion's Resurrection", es decir, "The Resurrection", también conocido como "The Resurrection Dream" o "The Peony Pavilion Dream", guión legendario. , dos volúmenes, cincuenta y cinco episodios, basado en la novela de la dinastía Ming "Du Liniang Resurrection", escrita por Tang Xianzu, un representante de Nanqu en la dinastía Ming.
Tang Xianzu abandonó su puesto oficial y regresó a casa en el año 246 de la dinastía Wanli. Abandonó su carrera oficial y dedicó su vida a la escritura. Los cuatro dramas legendarios de su vida son relativamente famosos: "The Peony Pavilion", "Nan Ke Ji", "The Purple Hairpin Ji" y "The Handan Ji", también conocidos como los "Cuatro sueños de Linchuan". "El Pabellón de las Peonías" es el más famoso. También estoy muy orgulloso. Una vez dije: "Tengo cuatro sueños en mi vida y el único del que estoy orgulloso son las peonías". Dinastía, dijo: "Tan pronto como salió" Un sueño en el pabellón de peonías "de Tang Yi, se recitó de familia en familia, y" La cámara oeste "se redujo varias veces. "El pabellón de peonías" es la obra maestra de Tang Xianzu y una obra maestra del romanticismo en la historia de la ópera china. A través de la historia de amor de vida y muerte de Du Liniang y Liu Mengmei, la obra está llena de ideales románticos de búsqueda de la felicidad personal, llamados a la liberación individual y oposición al sistema feudal. Es profundamente conmovedor. Du Liniang es una de las imágenes más conmovedoras de mujeres en la literatura clásica china después de Cui Yingying. A través del amor y el matrimonio de Du Liniang y Liu Mengmei, pidió la liberación de la personalidad, la libertad del amor y la autonomía en el matrimonio, y expuso. el impacto de la ética feudal en la felicidad de las personas. La destrucción de la vida y los hermosos ideales. "The Peony Pavilion" es famoso por su hermosa dicción, sus letras son orgánicas e interesantes, y su música y letras aprovechan tanto la vigorosa y turbulenta música del Norte como la sutil y elegante poesía del Sur. Lu Tiancheng de la dinastía Ming lo llamó "emocionante e ingenioso, nunca nuevo, verdaderamente digno de la época".
Tang Xianzu dijo en la "Inscripción" de la obra: "Aquellos como Du Liniang pueden serlo". llamado Hay oído de amante. El amor no sabe de dónde viene, pero es profundo. La vida puede llevar a la muerte, y la muerte puede llevar a la vida. Los que no pueden vivir sin la muerte, y los que mueren sin resucitar, son. No es lo último en amor ". Lea "The Peony Pavilion" y disfrute del texto. La fiesta, el amor de la vida y la muerte que viaja a través del tiempo y el espacio, no necesita depender de la tecnología moderna. Es persistente, hermoso y el amor verdadero se extiende por el vasto mundo y llega serpenteando.
Pregunta 3: - ¿De qué historia trata el Peony Pavilion? La primera versión de "The Peony Pavilion" no se llamaba "The Peony Pavilion", sino "El retorno del alma". El famoso "Cuatro sueños de Linchuan" de Xianzu.
Antes de "The Peony Pavilion", el drama de amor más popular en China era "The Romance of the West Chamber".
El resumen de la historia de "The Peony Pavilion" es. de la siguiente manera: El padre de Du Liniang es el prefecto Du Bao, fue un erudito profundamente influenciado por el confucianismo Song. Contrató a un mayordomo, un hombre muy pedante. La maestra le enseñó a estudiar a Du Liniang, pero no esperaba que ella tuviera un coeficiente intelectual más alto que la maestra. Mientras su padre no estaba en casa, Du Liniang escuchó que el jardín detrás de la prefectura era bastante hermoso, así que fue a jugar allí con su doncella Chunxiang. Este es el "Vagando por el Jardín" de "Vagando por el Jardín". Cuando la joven y su doncella regresaron de un viaje al jardín, la joven tuvo un sueño. Soñó que un erudito venía a cortejarla y los dos tenían una cita... El sueño fue despertado por su madre, pero. sentía mucha nostalgia por este sueño. Al día siguiente, Du Liniang se sintió incómodo. Luego hay una obra llamada "Buscando sueños", que cuenta que ella volvió al jardín basándose en el sueño. Después de ir allí, se sintió muy triste. Después de regresar, Du Liniang se enfermó.
Sabía que no viviría mucho y también sabía que era muy hermosa. Pensó que murió así por su hermosa apariencia y nadie más sabía por qué no estuvo a la altura de su apariencia. Para mantener su apariencia juvenil, dio a luz. Pintó un cuadro y luego enfermó y murió. Según su testamento, el cuadro fue colocado junto a su cuerpo y su ataúd fue enterrado en el jardín. Posteriormente mi padre fue ascendido. No mucho después, llegó otro erudito. Esta persona era el erudito del sueño de Du Liniang, llamado Liu Mengmei. Después de su llegada aquí, apareció Du Liniang. Además, Liu Mengmei también recogió este cuadro en el jardín. Cuando vio que el cuadro era de una belleza incomparable, Liu Mengmei lo colgó en la pared para saludarla durante todo el día. Por lo tanto, hay dos óperas en Kun Opera llamadas "Recoger pinturas" y "Llamar pinturas". No sabía quién era la niña, así que esperaba que fuera una persona real y no una pintura. Finalmente, el alma de Du Liniang llegó a Liu Mengmei, y finalmente abrió el ataúd y Du Liniang volvió a la vida. Tang Xianzu tenía una teoría que enfatizaba la "emoción" humana. Esta idea era una manifestación de los pensamientos que surgieron a finales de la dinastía Ming y eran contrarios al neoconfucianismo de Zhu y exigían la liberación de la personalidad. El pensamiento de Tang Xianzu es el reflejo ideológico del surgimiento del capitalismo. La teoría de Tang Xianzu es que si una persona está obsesionada con el amor, entonces este amor puede matar y resucitar a la gente, por lo que Du Liniang regresó de entre los muertos y finalmente se casó con Liu Mengmei. Más tarde, Liu Mengmei fue a Beijing para hacer el examen y ganó el primer premio. Liu Mengmei encontró a Du Bao, que se había convertido en un alto funcionario en la capital, y le dijo: Rescaté a su hija y estamos casados. Pero el suegro creía que los muertos no podían resucitar. Esta era una razón. La otra razón era que creía que su hija había arruinado la tradición familiar. Pensó que Liu Mengmei era un yerno falso. Aunque Liu Mengmei era la principal erudita en ese momento, todavía la colgaron en la puerta de la casa y la golpearon brutalmente. Su suegro golpeó con tanta fuerza a su yerno. Pero hay una cosa aquí, Tang Xianzu lo escribió muy bien, es decir, no importa cómo pelees, no cambiaré mis palabras: tu hija me ama, yo amo a tu hija, estamos casados, así somos, No importa lo que digas, esto también es un hecho que no se puede borrar. Finalmente, la demanda llegó al emperador, quien actuó como pacificador y permitió que Liu Mengmei y Du Liniang se casaran. El emperador me concedió matrimonio y mi suegro no tuvo más remedio que aceptarlo. Tenía que obedecer el decreto del emperador. La obra es muy detallada, especialmente la última escena. Miré más de cerca y descubrí que el suegro y el yerno nunca habían estado reconciliados ni armoniosos. Había una distancia en sus pensamientos y sentimientos. Aunque el emperador aceptó el matrimonio de los dos jóvenes, el nudo entre el suegro y su yerno aún no se había resuelto. Así se escribió el guión.
¿Qué hay de destacable en "The Peony Pavilion"? La cuestión del enamoramiento en sueños no comenzó con Tang Xianzu. En los dramas de la dinastía Yuan, hay un dramaturgo llamado Qiao Ji, cuyo apodo es Meng Fu. Tiene una obra llamada "La historia del dinero", que trata sobre un erudito que enseña en la casa de un alto funcionario y la niña. Él enseña es este gran funcionario. El erudito era hija de un funcionario, y el erudito se enamoró de la joven. Por supuesto, la joven también estaba interesada en el erudito y lo amaba mucho. No fue fácil para dos personas confesar sus sentimientos en ese momento, a diferencia de ahora, ¿dónde podrían encontrarse y enamorarse? Tenga en cuenta que el guión dice claramente que los dos fueron al Peony Pavilion para una cita en su sueño. Se puede ver que el Pabellón Peony no comenzó con Tang Xianzu. Lo leí y me hizo comprender una verdad: El Pabellón de las Peonías era el lugar donde se reunían hombres y mujeres enamorados en el imaginario de la sociedad feudal, y ese lugar se llamaba Pabellón de las Peonías. Esto está inspirado en "La historia del dinero" de Qiao Mengfu. Muy interesante.
Después de "The Peony Pavilion", aparecieron dos guiones: "The Peach Blossom Fan" y "The Palace of Eternal Life". Se trata de dos guiones de formato largo y sus características son las siguientes: desarrollo del...gt;gt;
Pregunta 4: ¿Es "The Peony Pavilion" una ópera Kunqu? ¿Qué tipo de historia está contando? Es la Ópera Kun. La trama es: Du Bao, el prefecto de Nan'an durante la dinastía Song del Sur, tenía sólo una hija, llamada Liniang. Tenía dieciséis años y aún no se había comprometido. Para hacer de su hija un modelo entre las chicas educadas y sensatas, Du Bao contrató a Chen Zuiliang, un viejo erudito que ya tenía sesenta años. Porque "¿El libro de las canciones? Guan Ju" de Chen Shang despertó las emociones de Liniang. Chunxiang, la criada que acompañó la lectura, descubrió accidentalmente el jardín detrás de Du Mansion y llevó a Liniang a visitar el jardín en secreto. Liniang, que había estado atrapada en el tocador durante mucho tiempo, se inspiró en el hermoso paisaje primaveral y tuvo ganas de visitar la primavera. Después de que Liniang regresó a la casa, de repente tuvo un sueño.
Soñó con un erudito que sostenía una rama de sauce y le pedía que compusiera un poema. Más tarde, el erudito la llevó al Peony Pavilion, donde se enamoró de ella en una nube de alegría. Después de que Liniang se despertó, sintió sueño. Al día siguiente fue al jardín a buscar sueños. Decepcionado y enamorado, se le describe como perdiendo peso día a día. Un día, me miré al espejo y vi lo delgada que me había vuelto. Le pedí a Chunxiang que me trajera algunos cuadros y seda sencilla, me pinté la cara primaveral y escribí un poema sobre ella. Le contó a Chunxiang sobre el espejo de los sueños y le pidió a Chunxiang que un enmarcador enmarcara la pintura. Cuando Du Bao y su esposa se enteraron de que su hija estaba gravemente enferma, rápidamente le pidieron a Chen Zuiliang que tomara medicamentos y le pidieron a la tía Shi que recitara sutras, pero ninguno funcionó. La noche del Festival del Medio Otoño, Liniang falleció. Antes de su muerte, le pidió a Chunxiang que la pusiera en una caja de palo de rosa y la escondiera bajo las rocas de la montaña Taihu en el jardín. También le pidió a su madre que la enterrara bajo el ciruelo junto al pabellón de peonías en el jardín. En ese momento, Li Quan, el rey ladrón que se rindió al Reino Jin, dirigió sus tropas para rodear a Huai y Yang. La corte imperial ascendió a Du Bao como enviado de apaciguamiento para Huai y Yang y partió de inmediato. Du Bao no tuvo más remedio que enterrar a su hija rápidamente, construyó un convento de flores de ciruelo para adorar a Liniang y pidió al sacerdote taoísta Shi y Chen Zuiliang que cuidaran de ella. Du Bao llevó a su esposa y a Chunxiang a Huai'an. Debido a la crisis militar, Du Bao les pidió a su esposa y a Chunxiang que tomaran un barco de regreso a Lin'an en el camino. Un día soñó con una mujer parada bajo un ciruelo en un jardín. Dijo que estaba casada con él, por lo que cambió su nombre a Liu Mengmei. Liu Mengmei fue a Lin'an para hacer el examen y Ruth acudió en ayuda de Miao Shunbin, un ministro del tesoro. Cuando llegó a Nan'an, Liu Bing se quedó en el templo Meihua. Cuando la enfermedad de Willow mejoraba, iba al jardín de vez en cuando, recogí la caja de belleza primaveral de Liniang junto a la piedra Taihu, regresé al estudio, colgué la belleza primaveral junto a la cama y quemé incienso todas las noches para orar. . Liniang permaneció en el inframundo durante tres años. Cuando el Rey del Infierno envió un fantasma, descubrió que Liniang aún no había expirado y le ordenó que regresara sola a casa. El fantasma de Liniang nadó hasta el Templo Plum Blossom y se encontró con Yagyu Sheng orando por su verdadero rostro. Liniang se conmovió mucho y tuvo un feliz encuentro con Yagyu Sheng, quien afirmaba ser la hija de su vecino occidental. Los dos hablaban y reían todas las noches, lo que alarmó a la hermana taoísta Shi. Una noche, los dos estaban charlando y bromeando, pero fueron interrumpidos por la hermana taoísta Shi, que llegó de repente. La noche siguiente, Liniang no tuvo más remedio que decirle la verdad a Yagyu Sheng y le pidió que cavara la tumba y abriera el ataúd en tres días. Liu Sheng no tuvo más remedio que decirle la verdad a tía Shi y pedirle ayuda. Al día siguiente, cavaron la tumba y abrieron el ataúd para devolverle la vida a Liniang. La monja taoísta temía que se descubriera el romance entre Liu Sheng y Du Liniang, por lo que alquiló un barco esa noche y los tres fueron juntos a Lin'an. Chen Zuiliang descubrió que la tumba de Liniang había sido robada y se apresuró a ir a Yangzhou para contárselo a Du Nuan. Chen Zuiliang fue capturado por los rebeldes antes de llegar a Huai'an. Li Quan escuchó que Chen Zuiliang era el maestro de escuela privada de la familia Du y que Du Bao también tenía a su esposa y a Chunxiang, por lo que siguió el plan de su esposa y mintió diciendo que él. Había matado a la Sra. Du y a Chunxiang y luego había dejado ir a Chen Zuiliang. Chen fue a Huai'an para encontrarse con Du Bao, e inmediatamente robaron la tumba de la joven. Du Bao fue informado sobre el asesinato de la anciana y Chunxiang estaba de gran luto después de escuchar esto. Más tarde, Du Bao revisó a regañadientes dos cartas y le pidió a Chen Zuiliang que se las entregara a Li Quan y a la esposa de Li. Le concedió un puesto oficial y le pagó dinero, entregó a Li Quan y sitió Huai'an. Liniang y los demás llegaron a Lin'an y se quedaron junto al río Qiantang. Cuando Liu Sheng se enteró del examen, el tiempo del examen había pasado gracias a que el examinador era Miao Shunbin, pudieron recuperarlo. En ese momento, debido a la guerra en Huai y Yang, la corte imperial pospuso la publicación de los resultados. Liniang le pidió a Liu Sheng que fuera a Yangzhou a visitar a sus padres primero. No mucho después de que Liu Sheng se fuera, la anciana y Chunxiang de Lin'an se encontraron con Liniang y la hermana taoísta Shi mientras buscaban un lugar para quedarse hasta altas horas de la noche. Liu Sheng llegó a Yangzhou y se enteró de que Du estaba en Huai'an, por lo que fue a Huai'an a ver a Du Bao. Du Bao pensó que su hija estaba muerta, entonces, ¿por qué tenía un yerno? Acusó a Yagyu de cargos falsos y lo llevó a Lin'an a la espera de juicio. Du Bao regresó a Lin'an y fue ascendido a primer ministro debido a sus méritos militares, y Chen Zuiliang fue ascendido a funcionario de Huangmen. En ese momento, según la clasificación, Liu ganó el primer premio, pero no se podía encontrar a Liu en todas partes. Resulta que Liu Zheng fue golpeado por Du Bao porque la belleza de Liniang se encontró en el cuerpo de Liu, y Du Bao pensó que Liu era un ladrón de tumbas. En ese momento, después de que Miao Shunbin se enteró, corrió a Du Mansion y rescató a Liu Sheng. Miao le dijo a Du Bao que Liu Sheng había ganado el primer premio. Cuando Du Zheng estaba enojado, Chen Zuiliang vino y dijo que la dama estaba viva nuevamente y que Liu Sheng era su yerno. Du pensó que se trataba de fantasmas y demonios y le pidió al emperador que se deshiciera de ellos. Chen le contó esto al emperador, y el emperador pidió al primer ministro, a la dama, a Yagyu y a la anciana que vinieran a testificar. En el Palacio Jinluan, todos se reunieron. El emperador se miró en el espejo para ver si había alguna sombra y concluyó que Liniang estaba realmente vivo. Du Bao insistió en que Liniang y la anciana fueron transformados por fantasmas. Más tarde, el emperador dictaminó que debían reconocerse como padre e hija, y como marido y mujer.
Liniang persuadió a Liu Sheng para que reconociera a su suegro Du Bao, y toda la familia se reunió... gt;gt;
Pregunta 5: ¿De qué trata la historia de "The Peony Pavilion"? ¿Cómo evaluar? La historia contada en "El Pabellón de las Peonías":
Liu Mengmei, un erudito pobre, soñó con una hermosa mujer parada bajo un ciruelo en un jardín, diciendo que estaba destinada a casarse con él, y a partir de entonces la extrañó a menudo. La hija de Du Bao, el prefecto de Nan'an, se llamaba Liniang. Era talentosa y hermosa y estudió con Chen Zuiliang. Después de regresar del jardín, soñó con ver a un erudito que venía a cortejarlo sosteniendo media rama de un sauce llorón. Los dos tuvieron una cita junto al Pabellón de las Peonías. Du Liniang se deprimió y demacró a partir de entonces, y no podía permitirse el lujo de enfermarse. Cuando estaba muriendo, le pidió a su madre que la enterrara bajo el ciruelo del jardín y le pidió a su doncella Chunxiang que escondiera su autorretrato bajo las rocas del lago Taihu. Su padre fue ascendido a chupete de Huaiyang y le confió a Chen Zuiliang que enterrara a su hija y construyera el "Templo de la flor del ciruelo". Tres años más tarde, Liu Mengmei fue a Beijing para tomar el examen imperial y se quedó en Meihua An por la noche. Encontró el retrato de Du Liniang debajo de una roca Taihu y descubrió que Du Liniang era la belleza que había visto en su sueño. El alma de Du Liniang deambula por el jardín trasero y vuelve a tener una cita con Liu Mengmei. Liu Mengmei cavó la tumba y abrió el ataúd, Du Liniang volvió a la vida, los dos se casaron y fueron a Lin'an. El maestro de Du Liniang, Chen Zuiliang, vio cómo se excavaba la tumba de Du Liniang y denunció a Liu Mengmei por robar la tumba. Después de que Liu Mengmei tomó el examen en Lin'an, Du Liniang le encomendó que enviara una carta a casa para informar las buenas noticias de su resurrección, pero Du Bao la encarceló. Después de que se publicaron los resultados, Liu Mengmei pasó de ser una prisionera a ser la ganadora número uno, pero Du Bao se negó a admitir su matrimonio y la obligó a divorciarse. La disputa llamó la atención del emperador. El emperador se maravilló de su amor mutuo. Y Du Liniang y Liu Mengmei finalmente se casaron.
Evaluación de la ópera "The Peony Pavilion"
"The Peony Pavilion" de Tang Xianzu se ha convertido en un destacado representante de la ópera de la dinastía Ming con su profunda idea principal y su alto logro artístico. Está basado en la novela "Du Liniang Returns to Soul". Se trata de una oda a la "emoción" y una victoria de la emoción contra la razón en el mundo de la ópera. Como obra representativa de la ópera china, esta obra siempre ha sido valorada por muchos investigadores literarios, y muchos literatos han expresado muchas opiniones únicas sobre esta obra. "The Peony Pavilion" crea la imagen de Du Liniang, una mujer rebelde y resistente que se atreve a perseguir el amor libre y critica la ética feudal. El personaje de Du Liniang ha crecido a través de cuatro etapas en el arduo proceso de realizar sus ideales desde la obediencia de Yan. dama al autodespertar de la conciencia emocional, al amante que se enamora el uno del otro a través de la vida y la muerte, y finalmente se convierte en un valiente luchador de la ética feudal. Du Liniang encarna los pensamientos sinceros del autor, la rebelión y la resistencia a la ética feudal, la alabanza del amor libre, la búsqueda de una vida feliz y el anhelo de una vida ideal.
Pregunta 6: ¿De qué se trata The Peony Pavilion? El sorprendente sueño es parte de la Ópera Kunqu "El Pabellón de las Peonías". Es el proceso en el que Du Liniang va al jardín trasero bajo la guía de su doncella Chunxiang y se encuentra con Liu Mengmei en un sueño después de tomar una siesta y visitar el jardín. .
Jingmeng es un giro clásico en The Peony Pavilion. Como ópera Kun, a menudo se representa en varias ocasiones. Entre ellos, Zao Luo Pao y Shan Tao Hong incluso se han convertido en representantes de la Ópera Kun.
Las túnicas de Zaoluo originalmente estaban en plena floración, pero ahora están todas en ruinas. Buenos tiempos y hermosos paisajes están en el cielo, ¡y cuyo hogar es el placer! Qué paisaje tan hermoso, mi padre y mi abuela nunca volverán a mencionarlo. [Juntos] Volando por la mañana y rodando por la tarde, nubes y pabellones verdes; gotas de lluvia y viento, humo y olas pintando barcos: ¡la gente de Jinping mira este momento! [Publicado] Todas las flores han florecido, pero aún es temprano para las peonías.
El rojo melocotón de montaña es como una hermosa flor para ti, y los años son fugaces, así que puedo buscarlo con tranquilidad. Sentir lástima de ti mismo en el tocador. Señorita, vaya a hablar con su papá. [Danzuo no puede sonreír] [Shengzuo Qianyijie] [Danzuo pregunta] ¿A dónde ir? [Sheng] se dio la vuelta frente a la cerca de peonías, cerca del borde de piedra del lago y la montaña. [Dan preguntó en voz baja] Erudito, ¿por qué vas? [Sheng respondió en voz baja] Te aflojaré el cuello, te ensancharé la ropa, dejaré que tus mangas cuelguen con los dientes y esperaré a que duermas con paciencia y ternura. [Dan Zuo Shame] [Abrazo antes de morir] [Recomendación de Dan] [Combinado] ¿Dónde nos hemos visto antes? Nos miramos como si fueran iguales. ¿Podría ser que no se sepa nada sobre los beneficios de conocernos? ? [Sheng Qiang Bao Dan] [Finalmente vestido como un dios de las flores con una corona para el cabello, con un vestido rojo y arreglando flores sobre él] "El censor aprecia las flores y revisa el trabajo de primavera para un año más. La lluvia roja cae cuando el Los invitados están tristes y hacen que la gente cuelgue de las nubes en sus sueños: "Soy el dios de las flores a cargo del jardín trasero de la Mansión Nan'an.
Porque Liniang, la señorita Du Zhifu y el erudito Liu Mengmei estaban destinados a casarse en el futuro. La sentimental salida de primavera de la señorita Du hizo que Liu Xiucai cayera en un sueño. Nuestro Dios de las Flores, que se especializa en apreciar el jade y compadecerse de la fragancia, vino a protegerlo y lo hizo muy feliz.
Pregunta 7: ¿De qué se trata The Peony Pavilion? El sorprendente sueño es parte de la Ópera Kunqu "El Pabellón de las Peonías". Es el proceso en el que Du Liniang va al jardín trasero bajo la guía de su doncella Chunxiang y se encuentra con Liu Mengmei en un sueño después de tomar una siesta y visitar el jardín. . Jingmeng es una parte clásica de The Peony Pavilion. Como ópera Kun, a menudo se representa en varias ocasiones. Entre ellos, Zao Luo Pao y Shan Tao Hong incluso se han convertido en representantes de la Ópera Kun. Las túnicas de Zaoluo originalmente estaban en plena floración, pero ahora están todas en ruinas. Buenos tiempos y hermosos paisajes están en el cielo, ¡y cuyo hogar es el placer! Qué paisaje tan hermoso, mi padre y mi abuela nunca volverán a mencionarlo. [Juntos] Volando por la mañana y rodando por la tarde, nubes y pabellones verdes; gotas de lluvia y viento, humo y olas pintando barcos: ¡la gente de Jinping mira este momento! [Publicado] Todas las flores han florecido, pero aún es temprano para las peonías. El rojo melocotón de montaña es como una hermosa flor para ti, y los años son fugaces, así que puedo buscarlo por todas partes cuando quiera. Sentir lástima de ti mismo en el tocador. Señorita, vaya a hablar con su papá. [Danzuo no puede sonreír] [Shengzuo Qianyijie] [Danzuo pregunta] ¿A dónde ir? [Sheng] se dio la vuelta frente a la cerca de peonías, cerca del borde de piedra del lago y la montaña. [Dan preguntó en voz baja] Erudito, ¿por qué vas? [Sheng respondió en voz baja] Te aflojaré el cuello, te ensancharé la ropa, dejaré que tus mangas cuelguen con los dientes y esperaré a que duermas con paciencia y ternura. [Dan Zuo Shame] [Abrazo antes de morir] [Recomendación de Dan] [Combinado] ¿Dónde nos hemos visto antes? Nos miramos como si fueran iguales. ¿Podría ser que no se sepa nada sobre los beneficios de conocernos? ? [Sheng Qiang Bao Dan] [Finalmente vestido como un dios de las flores con una corona para el cabello, con un vestido rojo y arreglando flores sobre él] "El censor aprecia las flores y revisa el trabajo de primavera para un año más. La lluvia roja cae cuando el Los invitados están tristes y hacen que la gente cuelgue de las nubes en sus sueños: "Soy el dios de las flores a cargo del jardín trasero de la Mansión Nan'an. Porque Liniang, la señorita Du Zhifu y el erudito Liu Mengmei estaban destinados a casarse en el futuro. La sentimental salida primaveral de la señorita Du hizo que Liu Xiucai se quedara dormido. Nuestro Dios de las Flores, que se especializa en apreciar el jade y compadecerse de la fragancia, vino a protegerlo y lo hizo muy feliz.
Pregunta 8: ¿Qué historia cuenta "The Peony Pavilion" de Tang Xianzu? (Una traducción del texto original sería mejor) Liu Mengmei, un pobre erudito, soñó con una hermosa mujer parada bajo un ciruelo en un jardín, diciendo que estaba destinada a casarse con él, y desde entonces la extrañaba a menudo. en. La hija de Du Bao, el prefecto de Nan'an, se llamaba Liniang. Era talentosa y hermosa y estudió con Chen Zuiliang. Después de regresar del jardín, soñó con ver a un erudito que venía a cortejarlo sosteniendo media rama de un sauce llorón. Los dos tuvieron una cita junto al Pabellón de las Peonías. Du Liniang se deprimió y demacró a partir de entonces, y no podía permitirse el lujo de enfermarse. Cuando estaba muriendo, le pidió a su madre que la enterrara bajo el ciruelo del jardín y le pidió a su doncella Chunxiang que escondiera su autorretrato bajo las rocas del lago Taihu. Su padre fue ascendido a chupete de Huaiyang y le confió a Chen Zuiliang que enterrara a su hija y construyera el "Templo de la flor del ciruelo". Tres años más tarde, Liu Mengmei fue a Beijing para tomar el examen imperial y se quedó en Meihua An por la noche. Encontró el retrato de Du Liniang debajo de una roca Taihu y descubrió que Du Liniang era la belleza que había visto en su sueño. El alma de Du Liniang deambula por el jardín trasero y vuelve a tener una cita con Liu Mengmei. Liu Mengmei cavó la tumba y abrió el ataúd, Du Liniang volvió a la vida, los dos se casaron y fueron a Lin'an. El maestro de Du Liniang, Chen Zuiliang, vio cómo se excavaba la tumba de Du Liniang y denunció a Liu Mengmei por robar la tumba. Después de que Liu Mengmei tomó el examen en Lin'an, Du Liniang le encomendó que enviara una carta a casa para informar las buenas noticias de su resurrección, pero Du Bao la encarceló. Después de que se publicó el examen, Liu Mengmei pasó de prisionera a ganadora número uno, pero Du Bao se negó a admitir su matrimonio y obligó a su hija a divorciarse. La disputa pasó al emperador y Liu Mengmei finalmente se casó.
Pregunta 9: ¿De qué trata "Sueño en el Jardín" de la Ópera Kun "El Pabellón de las Peonías"? Por instigación de la criada, Du Liniang, la hija del prefecto, visitó el Pabellón de Peonías en el jardín. Cuando la criada fue a buscar su capa, Du Liniang soñó bajo las flores. En el sueño, vio a Liu Mengmei sosteniendo una. sauce y bordando flores de ciruelo en su ropa. En el sueño, los dos se enamoraron. Después de despertar del sueño, Du Liniang vio a su lado que las ramas de sauce eran similares a las que sostenía Liu Mengmei, por lo que se enamoró y pintó. un retrato de ella misma y lo colocó debajo del ciruelo.
Esto es lo que escribí en base a lo que vi. Depende de los detalles. Las dos representaciones son muy hermosas y conmovedoras, y expresan las características de Kun Opera. Ópera.