Por favor, traduzca fragmentos en francés.
Michael nos dijo: Es un gran lugar para estar. Nuestros clientes siempre están en demanda, nuestro servicio es militar. Nuestros clientes siempre están satisfechos con su servicio.
Les filles, elles, disent: Fille , j'ai tout contre moi payées.
Michael nos cuenta: Miro los clasificados y preguntamos a la gente que ya ha trabajado. Nunca he tenido trabajo, sólo tengo mi certificado de competencia. O, preguntamos, muchachos que han servido en el ejército. La gente no me quería porque tenía que dejar el ejército el año que viene. ¿Buscas trabajo? Ninguno en esta zona.
Los jóvenes que buscan trabajo suelen decir: No importa a dónde vaya, me piden que trabaje durante dos o tres años.
Chicas, dicen: Chica, tengo todo en mi contra. Las niñas tienden a tener más dificultades para encontrar trabajo que los niños porque tienen menos empleos y salarios más bajos.