¿Qué significa el fin del asunto con agua pasada?
Fuente: Letra de "Make Me Happy and Let Me Worry" cantada por Huajian Chow.
Letra: Li Zongsheng
Música: ASKA
Letra:
El romance bajo el puente sale a la luz, el amor es largo, el odio es largo.
¿Por qué pienso en tu ternura hasta que ya no puedo conservarla?
Me cuidó, alivió mis preocupaciones y me añadió muchas preocupaciones.
Esperando sin fin en mitad de la noche, llorando sola y aguantando sola.
Quiero decirte que te amo de verdad, y quiero decirte que lo siento.
Lloras y dices que tu amor se acabó, es difícil continuar, es difícil continuar.
Por favor dame más tiempo y saludos.
No me quites todo, solo dame un poco más de espacio.
Sé más amable y no me hagas sentir tan incómodo.
Una mujer como tú me hace feliz, me entristece y me hace estar dispuesto a darlo todo por ti.
El encuentro romántico bajo el puente sale a la luz, el amor es largo, el odio es largo.
¿Por qué pienso en tu ternura hasta que ya no puedo conservarla?
Me cuidó, me alivió de mis preocupaciones y me añadió muchas preocupaciones.
Esperando sin fin en mitad de la noche, llorando sola y aguantando sola.
Quiero decirte que te amo de verdad, y quiero decirte que lo siento.
Lloras y dices que tu amor se acabó y es difícil continuar.
Por favor dame más tiempo y saludos.
No me quites todo, solo dame un poco más de espacio.
Sé más amable y no me hagas sentir tan incómodo.
Por favor dame más tiempo y saludos.
No me quites todo, solo dame un poco más de espacio.
Sé más amable y no me hagas sentir tan incómodo.
Ah, mujeres como tú me hacen feliz y triste al mismo tiempo.
Estoy dispuesta a darlo todo por ti.
Datos ampliados
"Make Me Happy, Make Me Worry" es una canción cantada por Zhou Huajian, escrita por Li Zongsheng, compuesta por ASKA y arreglada por Bobida. Incluido en el álbum de Rolling Stone Records "Make Me Happy, Make Me Worry" lanzado por Stephen Chow el 28 de enero de 1991.
Fondo creativo:
Li Zongsheng creía que la canción "Man and Woman" de Chuck and Bird era muy adecuada para Zhou Huajian y sugirió que escribiera la letra y la cantara él mismo. . Pero el jefe de la compañía discográfica no estaba satisfecho con la versión de la letra de Zhou Huajian. Debido a que la canción tenía que grabarse al día siguiente, Zhou Huajian tuvo que pedirle a Li Zongsheng que escribiera la letra.
En ese momento, Li Zongsheng estaba en el baño de su propia casa, sentado en el inodoro y escribiendo letras. Li Zongsheng expresa la presión de enviar artículos en un día con la letra "Me hace feliz, me preocupa". "Por favor, dame un poco más de tiempo, un poco más de saludos; por favor, dame un poco más de espacio, un poco más de ternura". Pero el jefe de la discográfica agradeció las palabras de Li Zongsheng.