¿Es real la versión de acción real de "Naruto"?
Se entiende que el canal de películas presentará tres películas teatrales de "Naruto" por primera vez este verano, y se transmitirán durante una semana continua a partir del 25 de julio, que también es su primera transmisión en China continental. Además, a partir del 8 de agosto, el canal de películas transmitirá continuamente tres versiones teatrales de la película animada japonesa "One Piece".
¡Lo que es aún más sorprendente es que CCTV está produciendo una versión de acción real de "Naruto"!
Según las últimas noticias internas, CCTV se está preparando para filmar una versión en vivo de "NARUTO". Nuestro reportero entrevistó al productor Zhang Jizhong sobre esto. La siguiente es la transcripción de la entrevista.
Nota: Nuevo: Zhang Jizhong, reportero de "Newsweek"
Nuevo: ¿Por qué hacer esta versión de acción real de "Naruto"?
Zhang: Como sabes, muchos dibujos animados clásicos en Japón se han adaptado a la acción en vivo. Se ha convertido en una tendencia adaptar los dibujos animados a la acción en vivo, también tuve la idea de hacerlo. Al intentarlo, decidí adaptar una caricatura. Para adaptarlo, naturalmente tuve que encontrar la obra más clásica. Teniendo en cuenta la popularidad de "Naruto", naturalmente era la más adecuada.
NUEVO: ¿Cómo se resuelven los problemas de derechos de autor?
Zhang: Después de negociar con el Sr. Kishimoto, nos vendieron los derechos de autor.
Nuevo: ¿Cuánto yen?
Zhang: No puedo responder a esto. Es un secreto comercial.
Novedad: ¿Por qué os vendieron los derechos?
Zhang: Al principio no planeaban vendernos los derechos, tal vez porque no creían en nuestra capacidad para hacer una película. Esto no es una novela, hay una diferencia entre personas reales y cómics. Más tarde, les conté mi plan a través de un traductor. Ellos entendieron mi plan y nos vendieron los derechos de autor.
Nuevo: ¿Cuál es el plan?
Zhang: No te lo puedo decir.
NUEVO: "Naruto" de acción real es difícil
Zhang: Sí, es difícil. Hay muchos trucos informáticos que se deben utilizar, como el "Chakra" que se ve comúnmente en "Naruto". También vi el fracaso de "Feng Yun 2" que abusaba de las acrobacias informáticas. Deberíamos hacer todo lo posible para perfeccionar las acrobacias informáticas, así que decidí gastar una gran cantidad de dinero para crear una versión de acción real de "Naruto".
NOVEDAD: ¿Cómo estuvo la escena que estabas filmando?
Zhang: Para coincidir con la audiencia, la escena que queremos crear es la escena original del mundo ninja en los cómics.
Novedad: ¿Se ha confirmado el papel protagonista? ¿Puedes decirnos? ¿Sigue siendo Li Yapeng?
Zhang: Jaja ~ Este amigo reportero es muy bueno bromeando. Mi compañero y yo pensamos en el anime "Naruto" y el papel de Naruto, ¡y luego decidimos que Li Yapeng interpretaría el papel!
Nuevo: ¿Por qué Li Yapeng otra vez?
Zhang: Puedo entender tu reacción. En ese momento, también planeé encontrar a alguien en el grupo COSPLAY que se pareciera más a Naruto, pero solo tenían ropa y peinados similares y carecían de habilidades de actuación debido a. Varios factores cancelaron la idea. Luego también consideramos buscar un candidato en la industria del entretenimiento, pero mucha gente rechazó nuestra solicitud. ¿Por qué Li Yapeng? Naruto creció a partir de la indiferencia de las personas que lo rodeaban en su infancia. Para convertirse en un Naruto reconocido por los demás, tiene un sueño apasionado para interpretar bien a este complejo personaje, un actor destacado como Li Yapeng en series de televisión anteriores. Lo ha demostrado con su actuación, ya sea un joven moderno en un drama urbano o un caballero sencillo y honesto en un drama de época, lo ha interpretado muy bien.
El "Xia Ke" interpretado por Li Yapeng en la obra es un personaje cuya primera palabra es "Xia".
Novedad: ¿Pero esta imagen no es demasiado diferente?
Zhang: Con el nivel actual de maquillaje de alta tecnología, podemos compensarlo. Luego hablaré de las decisiones de los otros personajes. Sasuke es un personaje genial y guapo. ¡Puedo pensar rápidamente en Nicholas Tse para esto! Una vez hice una aparición especial en la película "Little Fish and Hua Wuque". La imagen de Hua Wuque interpretada por Nicholas Tse es muy similar a la de Sasuke, por lo que no hay ningún problema en elegirlo. El papel de Sakura también se discutió muchas veces. Zhao Wei, Zhou Xun y Li Bingbing pensaron en ello, pero finalmente se eligió a Fan Bingbing.
Li Bingbing, pero creemos que Fan Bingbing es más adecuado para este papel. En cuanto a Kakashi, dado que Kakashi siempre está cubierto y sólo puede transmitir su imagen a través de sus ojos, encontramos al famoso actor coreano Cha In-pyo para interpretar este papel. El papel de Hinata es naturalmente indispensable sin Liu Yifei. Aún se están seleccionando otros personajes
Nuevo: ¿Cómo resolver el problema de que la rana gigante BOSS tenga decenas de millones de apariencias, ilusiones y perros parlantes de Naruto?
Zhang: He dicho antes que gastaré mucho dinero en esto. Este dinero es suficiente para hacer acrobacias informáticas más realistas, al igual que hay una escena en la serie "Matrix" donde hay mucho. de cosas aparecen en la pantalla Smith, podríamos usarlo para hacer muchas de las acrobacias de Naruto. También formaremos un equipo de artes marciales de Hong Kong. También invitamos al diseñador de artes marciales de Hong Kong, Yuen Wo-Ping, para que instruyera a los actores sobre cómo atar cables alrededor de sus cinturas para mantener el equilibrio al aterrizar en el aire.
NUEVO: La música es una parte importante de muchas producciones exitosas.
Zhang: Permítanme comenzar con la banda sonora. Estaba viendo "Naruto" en ese momento y presté mucha atención a la banda sonora, ya sea la música que hizo que las batallas fueran emocionantes o la banda sonora que hizo. Hizo que las escenas divertidas fueran divertidas, me gustaron mucho, así que decidí usar la banda sonora original. Usamos portadas para las pistas iniciales y finales. En cuanto a la portada, por supuesto que no podría ser Liu Huan, una banda de rock nacional.
Novedad: Se dice que hay mucho apoyo para esto en Internet ¿Qué opinas?
Zhang: No me importa. De hecho, al igual que cuando hice “Años de Pasión” y “Disparando al Cóndor”, ¿crees que no hubo objeciones desde el principio? También hay voces disidentes. Pero hay que tener confianza en uno mismo. Si no tienes confianza en ti mismo y en tu gente, ¿cómo puedes lograr algo? Dijiste algo malo sobre mí. ¿Por qué es malo? Escuché que estás maldiciendo a la gente, pero no hay contenido real. Li Yapeng, Huang Jianxiang, Zhang Jizhong, etc., solo usa estas malas palabras. Estoy muy triste por eso.
¡Oye~, no desperdicies el clásico CCTV de Naruto!
Naruto clásico, no lo desperdicies en CCTV.