Buscando el nombre de un cómic inglés
Squirrel Wars (animación)
Chip 'n' Dale, traducido como Dientes de Acero y Nariz Grande, es un par de hermanos ardillas creados por Disney. El personaje de dibujos animados que creó apareció por primera vez en la animación de 1943 "Private Pluto". El nombre es una homofonía de Baender, un famoso artesano de muebles británico.
Los primeros Chichititi siguieron a Mickey Mouse, el Pato Donald y Brutus the Big Dog. Para almacenar más comida (avellanas, bellotas), tenían muchos concursos irónicos con el pato Donald y Brutus. En 1947, Chip and Dale tenía su propio nombre oficial y las diferencias entre ellos eran los dientes, la nariz y el cabello.
En la década de 1950, Disney consideró organizarlos como capítulos principales de cuentos, pero sólo dispuso tres capítulos, a saber: Rough Chicken (1951), Two Chips and a Miss (1952) y The Lonely Chipmunk (1954). ).
De 1989 a 1991, Disney lanzó la caricatura televisiva de larga duración de Chichititi, Chip 'n' Dale Rescue Rangers (el chino también se puede traducir como: Rescue Commando, Rescue Little Lucky Star).
El cómic crea una nueva imagen para las dos ardillas, contando una historia que nada tiene que ver con los cortos animados anteriores.
En los 65 episodios de estas tres temporadas, Qiqi lució un sombrero de vaquero y un abrigo con cuello de piel negro, transformándose en un adicto al trabajo con un fuerte sentido de la responsabilidad. Didi se pone una camisa hawaiana y continúa con sus travesuras desenfrenadas, aceptando el liderazgo de Chi-Chi. Junto con sus nuevos socios Monterey Jack, Gadget Hackwrench y Zipper, lanzan una operación de rescate en la ciudad contra los delincuentes.
Esta película se transmitió en China:
La Televisión China de la Provincia de Taiwán la presentó y transmitió en 1991.
Emitido en Hong Kong TVB 65438 en los años 1990. Algunas series se han lanzado en VCD (cuatro episodios y ocho episodios) en China continental.
El programa infantil "Little Dragon Club" también se proyectó en China continental (probablemente después de 1994).