Buscando una sinopsis en inglés de la película "Late Autumn"
Una mujer joven espera en un restaurante vacío frente a una parada de autobús solitaria. Ella no toca ninguno de los dos y se da vuelta. "Hola. Ha pasado mucho tiempo. tiempo."
Man chu comienza con Anna tambaleándose por una calle suburbana, ensangrentada, con la cara magullada y la ropa rota. Nos enteramos de que ha matado a su marido abusivo. Siete años después, cumpliendo la sentencia por su crimen. , Anna recibe dos días de permiso por compasión para asistir al funeral de su madre en Seattle, atada a prisión por un teléfono móvil que suena periódicamente y al que debe contestar, indicando su ubicación.
Mientras el autobús de Anna sale de En una estación, Hoon, un joven dandy y alquilador, sube a bordo. No tiene suficiente dinero para pagar su billete y le pide dinero prestado a Anna. Él es coreano y Anna es china. ¿Parece asumir un vínculo? Decidir si darle 30 dólares a un extraño.
Así, dos inadaptados improbables se conocen y se enamoran, a pesar de todas las probabilidades.
Man chu, una nueva versión de una película coreana de 1966 de la misma nombre, está deslumbrantemente filmado con una cámara RED transferida a D-Cinema Cinemascope, con actuaciones profundamente conmovedoras de la actriz china Tang Wei y el actor surcoreano Hyun Bin y sólidas actuaciones secundarias, incluidos dos bailarines blancos que representan en silencio una pausa bellamente compuesta. Escena de primer plano coreografiada por Dayna Hanson y doblada por Anna y Hoon en una brillante secuencia filmada en un parque de diversiones abandonado.
Anna y Hoon hablan entre sí
er en inglés, cuando Anna decide hablar (Tang Wei logra la mayor parte de su inolvidable actuación en silencio). En una escena emocionalmente devastadora, Anna le cuenta a Hoon su historia paso a paso en chino. Responde a cada frase "Hao" (bueno) o "Huai" (malo). Aunque es evidente que no entiende, sus respuestas revelan una profunda empatía, que Anna reconoce en una secuencia extendida de actuación sin palabras, una entre muchas en esto. película profundamente actoral.
Creo que una lenta fusión del hermoso rostro de Anna está destinada a los anales de la historia del cine.