(Preguntó Zhang Xiaohan. La mejor edad) Texto original.

Yu Yuan desapareció.

Ese día estábamos jugando al escondite en el patio de recreo y nunca lo volvimos a encontrar. Me escondí pero desapareció sin motivo y ahora ya no lo odio. Casi me intoxico con metano después de pasar una tarde detrás de un bote de basura. Sólo quiero saber adónde fue.

A partir de ese día, compré un periódico todos los días después de la escuela y vi el noticiero de las siete a tiempo. La BBC se convirtió en la página de inicio de la computadora. Si hubiera sido abducido por extraterrestres, habría sido objeto de una importante cobertura mediática. Después de varios días de observación e investigación, no se encontraron movimientos extraterrestres, pero comprendimos un poco el importante cambio de liderazgo en las agencias centrales.

Seguí el ejemplo de Yuyuan y extendí periódicos en el suelo todos los días. Sostuvo la lata de café favorita de Yu Yuan en su mano izquierda y lentamente giró el papel con su mano derecha.

Siempre estaba a mi lado leyendo el periódico así, y a menudo decía una o dos frases como "Oh, mierda, por qué la mina de carbón volvió a morir". Con este estado de ánimo, mordí los bollos. Le respondió vagamente.

El director y otros estudiantes no reaccionaron mucho ante la desaparición de Yuan. Esto me sorprendió: el propio representante de la clase del director estaba desaparecido y estaba indiferente. O tal vez todos sepan dónde está, pero yo no.

Tengo muchas ganas de contarle a Yu Yuan sobre mi encuentro con Mo Nian, pero él no está aquí.

Un día, mientras tomaba una siesta, recibí inesperadamente una llamada telefónica de un extraño.

"Hola, soy Chen Monian. Ya he vuelto. Cenemos juntos esta noche".

"Está bien".

Después de que terminé de hablar , mi mente comenzó a girar. ¿Quién es Chen Monian? ¿Yu Yuan se dio la vuelta y volvió corriendo con otro nombre?

Por la noche conocí a un joven de cabello rubio. En un lugar con buen aire acondicionado, él vestía pantalones negros y yo pantalones negros, cuatro pies y dos pares de Converse azules y blancos.

Caminé hacia él. Pregúntale cómo está. ¿Cuándo llegaste?

Esta es la primera vez que veo a Mo Nian. Dos pares de Converse se encontraron por primera vez.

Una vez salí con él. Quizás mi fulano de tal era su fulano de tal. Quizás accidentalmente fui al mismo lugar, usé la misma marca de toallas y dije las mismas cosas irrelevantes. palabras. Pero a partir de ese momento nos convertimos en pacientes unos de otros.

Le dije a Mo Nian, solo llévame a caminar.

Mo Nian dijo, solo préstame algo de tiempo.

Tenía muchas ganas de decirle a Yuyuan que era un día muy caluroso y conocí a Chen Monian, que también estaba obsesionado con las Converse, en una heladería cara.

Me miró fijamente con la pajita en la boca, luego se levantó y dijo, vámonos.

Empezó a llevarme a cines y restaurantes de lujo en los calurosos días de verano.

Hablamos y permitimos todos los temas, pero no el pasado. Todos vemos películas hoy en día y, cuando el contenido es realmente aburrido, charlamos en el cine oscuro. La voz es pequeña y el tono moderado. Sólo existe la luz de la pantalla grande y el sonido que siempre está a tu alrededor.

Habló algunas cosas sobre sus estudios en el extranjero, lo lejos que estaba Canadá, lo frío que hacía, lo desolado que estaba el lugar, sus treinta pares de ropa interior, todas cosas insignificantes.

Debería estar con él, con una sonrisa falsa y nada que decir.

Si Yuyuan supiera sobre mi vida con Chen Monian ahora, definitivamente diría que soy adicto al dinero. Pero esto es normal. Él siempre ha sabido que soy una mujer que adora el dinero. Dijo que eres un producto de la sociedad moderna. Dije, ¿no? Dijo, de los dos, tú eres el mejor y yo soy el segundo mejor.

Yuyuan me enseñó a jugar mahjong, pero no me enseñó a vencerlo.

Ese día, se paró detrás de mí con un plato de fideos instantáneos y me dijo cómo eran uno, dos, tres y cuatro yuanes, y dónde poner cinco, seis, siete y ocho mil yuanes. . Fumar fideos mientras miro todas mis cartas.

Nunca he ganado a Yu Yuan en mahjong.

Estoy estudiando en una escuela que no me gusta mucho. El ambiente de corrupción es inimaginable. Quizás la era de la simplicidad que existía en ese sentido realmente haya desaparecido para siempre. A los niños les gusta disimular su inutilidad con ropas cada vez más respetables.

Cuando Yu Yuan y yo estábamos parados en el balcón leyendo el periódico, siempre sentí que ahora hay muchos dandies sobre estas cosas. Dijo que con el desarrollo de la sociedad, todos se han vuelto acomodados, lo cual es algo bueno. Dije, pero mira a estos hombres, todos son malos con marcas famosas. Se encogió de hombros, porque a las niñas les gusta eso. Tiré la lata escaleras abajo y mi voz se apagó.

Dije, aunque lleven diamantes, tienen la cabeza llena de mierda. Lo mismo para ti.

Yu Yuan sonrió. No digas eso. Estás agraviado aquí y caerás en este mundo exagerado cuando bajes las escaleras. Resulta que esto es perfecto para tu supervivencia.

Cinco minutos antes de que terminara la salida de clase, Yu Yuan me pidió que volviera al salón de clases. Bajé las escaleras lentamente. Poco a poco me comprimí en una parte de este tiempo y espacio llamativos.

Todos los niños que juegan en el patio tienen un gorila en el pecho. Verdadero o falso. Me hace parecer como si sus caras también se convirtieran en orangutanes. Jams me saludó con la mano, corrió con una pelota de baloncesto, dijo que estaba enamorado de una chica menor y la señaló.

Seguí su dedo y vi a todas las niñas corriendo. ¿Los quieres todos?

Él sonrió. Tome su tiempo. Quiero el de lencería rosa.

¿Crees que mis ojos son rayos X? Dicho esto, miré más de cerca. De hecho, ningún otro rasgo de la niña con la falda más corta era tan obvio como su imponente ropa interior rosa.

Dije, está bien.

Hizo un gesto de aprobación, abrazó la pelota y corrió de regreso al centro de la cancha de baloncesto. Miré la parte de atrás de su cabeza, preguntándome qué había dentro.

Grupos de niños seguían corriendo y saltando en el patio de recreo, con los bordes de su ropa interior expuestos en sus jeans. CK y OK son diferentes, no importa qué sea K, es una marca.

Yu Yuan tiene razón. Esta es una era llena de burbujas. Estamos apretados en el medio y volando por el cielo. Si queremos bajar o no, está fuera de nuestro control.

La mermelada es el antepasado de la fragancia y el hedor. Sólo hay dos tipos de personas en la tierra. Le parece agradable y no le gusta. Me demostró de primera mano que el dinero puede solucionarlo todo.

Así que nos conocimos casualmente y él a menudo pagaba mis cuentas a cambio del número de teléfono de una chica bonita. A veces de repente me decía que en realidad no eres malo. Dije, tú también.

Sin Yuyuan para ayudarme a faltar a clases, me quedé inactivo en algunas clases. Me acosté en la mesa y me quedé dormido. Cuando desperté, miré hacia su mesa. Hay toneladas de ejercicios científicos. Era así el día que desaparecí, y sigue siendo así ahora, bloqueando mi vista y aislándome por la fuerza del mundo detrás de mí.

Mo Nian y yo fuimos a una chocolatería y dije que haría algunos chocolates como regalo para otros. ¿Le preguntó si era su novio? Dije que sí.

Todo el proceso de producción es muy largo. No me habló, sólo hojeó una revista. Seguí mecánicamente las instrucciones de mi jefe.

Jiang Zhan es el primer hombre en mi vida.

Nadie cree esto y Jiang Zhan siempre se ha mostrado escéptico. No sé por qué le doy a la gente la imagen de una prostituta promiscua. ¿O soy particularmente revolucionario y no tengo miedo de nada?

Tomé la leche que Jiang Zhan me daba en el pasillo de la escuela todos los días, mordí la pajita y entré al salón de clases para comenzar un día caótico. Después de despertarme de clase, le envié un mensaje de texto diciéndole que soñaba con gelatina con sabor a melocotón. Mi sueño se hará realidad antes de que comience la próxima clase.

Me sentí muy feliz de pasar un invierno con él. Me estaba esperando en la puerta de la estación de metro, su boca se puso blanca y me tomó la mano. Todo el camino estaba lleno de peatones, excepto Jiang Zhan. Llevaba muy poco, sólo un suéter fino durante la época más fría que recuerda. El chico guapo y ágil tomó mi mano, haciendo que mi mente se quedara en blanco y seguí riendo.

Estar disponible de guardia es la función especial de Jiang Zhan. Cuando estaba haciendo preguntas de física, mordí mi bolígrafo y le envié un mensaje de texto diciéndole que quería comer dulces. Jiang Zhan llamó de inmediato y dijo que estaba abajo y te traje chocolate.

Un diente irreparable es el regalo más profundo que me hizo. Cuando bebo agua fría, el dolor de muelas me recuerda a Jiang Zhan.

La jefa dijo que los chocolates hechos a mano son frágiles y deben protegerse cuidadosamente. No lo guardes por mucho tiempo o perderás su mejor sabor.

Jiang Zhan se paró frente al letrero de decibelios en la intersección, gritando Te amo, te amo.

Vi cómo el número electrónico cambiaba de verde a rojo.

La jefa dijo: Hace mucho calor afuera. Deberías comer rápido.

Te amo, te amo. Me transportó a otro planeta.

Salí de la tienda con Mo Nian sosteniendo una hermosa caja. Mo Nian caminó frente a mí y lo seguí en un espacio de 38 grados. Le pregunté adónde iba. Dijo, sal a caminar.

Después de un rato, de repente se volvió hacia mí y me dijo, comamos chocolate, no te pierdas su mejor sabor.

Dije sin dudarlo, está bien.

Estábamos los dos sentados junto al río Suzhou, de espaldas a la carretera calurosa y ruidosa, frente al agua humeante del río, comiendo chocolates de la caja uno por uno.

Necesito mucho que llueva en esta época para darme cosechas. La última lluvia pareció hace un siglo.

Yu Yuan y yo estábamos en cuclillas en la puerta de la escuela sin hacer nada, mirando a chicos con el mismo uniforme escolar yendo y viniendo frente a nosotros.

Fuera de la escuela, hay un muro blanco destartalado en el patio. El tiempo y el espacio aparentemente adyacentes se han convertido en dos mundos.

Vimos al chico de la clase de al lado que nunca se ponía la camiseta del uniforme escolar en los pantalones acercándose con un libro y un cigarrillo en la mano. Nos miró sin alarmarse. Debe sentir que no es un gángster sino un erudito, por lo que tiene mucha confianza. Los estudiantes de primer año de secundaria salieron corriendo en grupos, mezclados con hombres y mujeres, con expresiones ambiguas en sus rostros. Había chicos guapos en el último año de secundaria, cargando el peso de dos mochilas, seguidos por chicas enojadas con faldas cortas, calcetines largos y ropa interior de colores claros que se balanceaban frente a nuestros ojos. En la esquina, no muy lejos, a menudo hay algunas escenas apasionadas y puedo verlas vagamente. Además de la fantasía, es muy agradable.

Dijo que siempre hay primavera fuera de la puerta de la escuela. Algunos sentimientos cruzan este muro y se vuelven sinceros.

Nos sentamos los dos uno al lado del otro, con las orejas adyacentes conectadas por un hilo blanco, y el mismo tono llenaba la mitad de nuestras cabezas.

Jiang Zhan llegó bajo una fuerte lluvia. Debido a la tormenta, no podía levantar la cabeza, así que sólo podía seguir mirando sus zapatos blancos. No era mi intención detenerme en absoluto, pero pasé volando con la lluvia frente a mí.

Yu Yuan dijo, toma un paraguas y vámonos.

Los dos paraguas que él y yo sosteníamos uno al lado del otro parecían fuera de lugar en esta calle ambigua.

A través de la fuerte lluvia, todavía se puede ver la espalda de Jiang Zhan, su columna larga y estrecha y su bolso.

¿De qué canción habla Yu Yuan?

Dije que era muy infantil y aburrido.

Tus cejas se abrieron, así que sonreí. Tus ojos son rojos, mi cielo es gris.

La camisa de Jiang Zhan es de un lejano verde oscuro, como el argumento de una pintura al óleo.

Yu Yuan dijo, no es aburrido, es impetuoso.

No digo que sea impetuoso, es un espectáculo de hombres.

Tu pelo está mojado, así que tengo calor. Te sentías cansada, así que me fui a la cama.

¿Se convirtió en un punto de luz danzante, que se fue reduciendo gradualmente hasta desaparecer?

Yu Yuan dijo, guarda el paraguas, es demasiado vergonzoso para nosotros hablar así. Dije, no, te arrepentirás. Él dijo: Virtud, ¿estás llorando?

Entonces lloré y dije: no lo hice.

Yu Yuan dijo, Jiang Zhan sucedió hace mucho tiempo.

Dije, esta canción es "You are happy, so I am happy" de Faye Wong.

Parece que ha llovido de verdad.

Mo Nian dijo, hiciste un buen trabajo.

Dije, eso está bien.

A Mo Nian le gusta el sabor del matcha. A Jiang Zhan le gusta el sabor de la leche. A Yuyuan le gusta el sabor del café.

No me gusta el chocolate.

Dije que hoy es su cumpleaños y quiero hacerle un regalo.

Dijo, ¿dónde está el regalo?

Dije, hemos comido.

Luego nos quedamos sentados en silencio durante un largo rato. Mo Nian dijo que realmente quería empujarme al río Suzhou. ¿Qué estás pensando, mujer? De hecho, también quiero saber qué piensa la gente ahora.

Lo llamé a la casa de Jiang Zhan.

Su voz era reacia, al igual que su cuerpo. Verme con una expresión reacia. Lo saludé y le sonreí. Si Yu Yuan lo supiera, diría que no tengo valor. Le dijo a Jiang Zhan mil veces que lo ignorara, y ahora todavía podía sonreír como un retrasado frente a él.

Jiang Zhan dijo, ¿qué pasa?

Le entregué una preciosa caja. Feliz cumpleaños.

Me miró y la abrió. Miré esas chispas de chocolate durante mucho tiempo.

Dije, me los como para evitar que se derrita.

Él se burló y dijo, loco.

Mo Nian, que estaba detrás de mí, le dio un puñetazo en la cara, me sujetó el brazo con la otra mano y empezó a volar.

La tienda de iluminación a su alrededor estaba pintada con líneas coloridas y Mo Zhinian parecía sentirse fuera de su alcance.

Dije, ¿por qué le pegaste?

Esto es exactamente lo que piensas, dijo.

Comencé a reír cada vez más salvajemente. Al principio, correr me dificultaba la respiración y luego estuve al borde de la asfixia, pero aún así no podía dejar de reír.

Jiang Zhan, nos hemos perdido el mejor sabor.

En el cumpleaños de Jiang Zhan, Mo Nian y yo nos quedamos locos hasta tarde. Me ganó el conejito más grande del patio de recreo. El cabello es suave y azul. Lo abracé contra mi pecho y el calor abrumador comenzó a extenderse desde el lugar más cercano a mi corazón.

A partir de ese día dejé de llamar a Yuyuan y todas mis llamadas estaban siempre ocupadas. Yu Yuan dijo que le gustaba mucho esta época, pero que no era adecuada para él.

No me miró y rápidamente escribió las respuestas a tres preguntas en el papel borrador.

Mirar hacia arriba es una sonrisa extraña.

Tal vez realmente vio a los extraterrestres y escapó con ellos.

Tuve una pelea con mi familia, cerré la puerta y salí corriendo. Sentada en la escalera, marqué el número de teléfono de Mo Nian y le dije que deberías llevarme. Me preguntó adónde iba. Dije en cualquier lugar.

Más tarde, él realmente vino, me llevó a un hermoso auto privado y me dijo, olvida lo que pasó antes, aunque sea por un segundo. Como de costumbre, me llevó a un restaurante elegante y me compró algo que me gustó.

Me entregaron en mi puerta antes de que oscureciera.

Dije, no me lleves.

Dijo: Sólo puedo llevarte un poco más.

Si Yu Yuan estuviera lejos, definitivamente me llevaría a subirme a un tren que se dirige hacia el norte, ver las hermosas montañas fuera de la ventana convertirse en rocas ásperas, ver la llovizna convertirse en nieve blanca, hasta llegar a mis manos Los plátanos cambiaron de dorado a verde claro.

Yu Yuan dijo que me vendería a los lugareños si no tenía dinero. Le pregunté ¿qué pasó después? Después, dijo, juntó el dinero y se escapó. Dije, ¿qué sigue? Dijo que este era el final. Sonreí y le dije: Pensé que me redimirías después de convertirte en jugador. Dijo que cuando realmente cambiara a su dios del juego, iría con Cecilia Cheung para que fuera su pequeña esposa, para que no se preocupara por ti como mujer del pueblo.

Le dije que me hacías sentir como si nuestra amistad se hubiera acabado.

Él sonrió y te dijo que así es la vida.

No me atrevo a hacer algunos cursos porque el profesor nunca me ha visto.

No tuve más remedio que leer el periódico en la azotea sin aislamiento, aturdido y beber tragos de agua. Pensé que tal vez algún día los ovnis vendrían aquí y los ovnis plateados saldrían de mi lugar apartado.

Después de mi análisis y conclusión, es posible que Yu Yuan haya cobrado nuestra tarifa de clase y haya salido corriendo a apostar. Dentro de diez o veinte años será el heredero de la nueva generación de jugadores Fa Ge.

Yu Yuan juega muy bien al mahjong, probablemente porque es el representante de la clase de matemáticas, pero no existe una conexión directa entre los dos. Le ayudé a analizar por qué hemos estado estudiando mucho durante diez años, por qué vamos a la universidad, por qué buscamos trabajo, por qué buscamos trabajo y por qué ganamos mucho dinero. Es mediocre y nuestro objetivo final es ser enterrados en un cobre apestoso. De todos modos, juegas mahjong para ganar dinero, así que es mejor jugar mahjong.

Tal vez realmente escuchó mis palabras de enojo después de perder la tarjeta. Sin embargo, el representante de la clase de matemáticas con mentalidad de mahjong y el miembro del comité de vida que administraba las tarifas de nuestras clases hicieron que todas estas especulaciones fueran lógicas.

Miré el cielo gris y sentí un poco de opresión en el pecho. Yu Yuan no estaba aquí y ya nadie escucharía mis tonterías. Hoy en día, en las llamadas novelas escritas por escritores de vanguardia, a todos les gusta mirar al cielo en distintos momentos. Esto se llama melancolía y poesía. Después de mucho tiempo, sentí que me dolía el cuello, luego me dolían los ojos y luego se mojaron mucho.

Hui Yun se asustó hasta las lágrimas cuando lo miré.

Recibí una llamada de Mo Nian durante la clase. De repente me levanté y le dije a la maestra que quería hacer caca.

La profesora dijo: ¿usas tu móvil como papel higiénico?

Mo Nian dijo que ya estaba en el aeropuerto.

Hice una pausa larga. Lo siento mucho.

Dijo: He olvidado que dije que no lo mencionaría antes de conocernos.

Dije, gracias por llevarme tan lejos.

Mo Nian dijo, suba al avión inmediatamente. Si el tiempo y el espacio nos dan otra oportunidad. Yo te llevaré el resto del camino.

He tomado clases en esta área. Realmente necesitaba a Yu Yuan en este momento, aunque era obvio que no podía estar en el baño de mujeres.

La novia de Mo Nian, con quien salí durante mucho tiempo antes de irme al extranjero, fue la primera presa que atrapé para Jam. Mo Nian me dijo que si todavía creyera en los sentimientos, definitivamente me perseguiría. Pero su relación se arruinó.

Mo Nian y yo fuimos a innumerables cines oscuros, compramos algunos discos y luego me acompañaron y compramos una copia de "Historical Records". No sé si leer "Registros históricos" primero o ver Mo Nian primero.

Sosteniendo el conejo que me dio Mo Nian, siempre pensaré en el día en que me llevó de viaje.

Mientras me secaba las lágrimas, él se paró frente a mí y me dijo, vamos, sígueme.

No he ido al cine desde que Mo Nian se fue. Compraba montones de CD pirateados a vendedores y los veía yo solo en casa. No es necesario pasar media hora disfrazándose, ni seguir a Mo Nian a un restaurante elegante. Solía ​​​​caminar boca abajo por la calle y comer fideos fritos a tres yuanes. Mientras comía me sentí triste. Piensa en la gloria de mi madre.

Mo Nian se fue, pero Yu Yuan no regresó.

Pasé más tiempo en la biblioteca haciendo un reportaje sobre el malestar social.

Recuerdo estar en la azotea con Yu Yuan. Dije, mira, estos orangutanes están tranquilamente jugando baloncesto ahí abajo, pero el mundo está a punto de colapsar. Él dijo, no creas que te convertirás en un dios si te mantienes más alto.

Esta era es realmente desagradable. Las flores de la patria están orgullosas de beber Coca-Cola, tirar de la cadena del inodoro y comer comida chatarra y comida rápida extranjera. Sin el amor verdadero, todo el mundo busca emoción. Dijo que era un hijo pródigo y que estaba tan orgulloso como un general que regresa victorioso de la Segunda Guerra Mundial. Abuelo, ¿cuánto gasté ayer en comprarme un par de zapatos preciosos? Señor, quemé muchos boletos y hice mucha pompa. Después de ver tantas películas de ídolos, estoy enamorado de una concursante con pechos grandes.

Todo un tonto.

Pero no puedo escapar. Esta es una época demasiado parecida a la mía, sensible, desconfiada, vanidosa, indiferente y frágil.

Comencé a mirar los cuadernos de ejercicios de matemáticas y física que dejó Yu Yuan y accidentalmente vi una línea de palabras en la página del título:

Este es el mejor momento, lleno de los peores momentos.

Me quedé mirando esa línea, inmóvil.

Yu Yuan de repente se levantó de detrás del libro de tareas que era tan alto como una colina, fumó el palo y dijo: "No mires, yo no escribí la letra".

Soy aún más incapaz de moverme.

Algunas escenas extrañas aparecieron frente a mí el último día antes de las vacaciones de invierno del año pasado. Yu Yuan y yo recorrimos varias calles con cometas de colores. Recibí una llamada de Jiang Zhan. Me preguntó qué estaba haciendo. Dije que estaba corriendo. Dijo que hay que tener cuidado de no caerse. Cuando escuché esta frase, me caí.

Cometas de colores, viento frío, aterricé en el suelo, sonriendo feliz. El clima es tan agradable.

Yu Yuan vio todas mis cartas de triunfo.

Le pregunté a Yuyuan dónde has estado durante este tiempo. Él sonrió extrañamente y dijo: No he ido a ningún lado y no iré, porque este es el mejor momento.