¿Qué significa Lao Mazi en el dialecto de Henan?

En el dialecto de Henan, Lao Mazi significa: un término para una mujer mayor. No significa maldecir. Significa que las personas que suelen ser más accesibles se llaman Lao Mazi.

Explicación del diccionario de Lao Ma Zi: se refiere a una sirvienta. También llamada mamá.

Palabras clave:

Sirvienta:

①Persona que se ve obligada a realizar trabajos difíciles, aburridos o de baja categoría. Por ejemplo: la empleada doméstica de una casa alquilada está ocupada por dentro y por fuera.

②La criada personal de la anfitriona; criada, niña.

Mamá:

①Término general para una mujer mayor.

②Sirvienta.

③Anciana madre.

Fuente:

"Una breve historia de la civilización". "Capítulo 43": "Futai encargó a la capital que quemara incienso, pero mi esposa estaba dispuesta a pedirle a una anciana que lo hiciera.

"Cold Night" de Ba Jin Capítulo 13: "No importa qué, siendo una anciana es mejor que ser una anciana. Un 'jarrón' está bien. "

"Dos familias" de Bing Xin: "Mi prima me dijo en voz baja: 'Esas ancianas son tan ridículas que cada una protege a su propio joven maestro, por lo que a menudo se pelean. ’”