¿Qué significa "Jiang Yang" en "Jiang Yang Thief"? ¿pirata?

Ladrón de Jiangyang, originalmente se refiere a un ladrón que comete robos en Jianghuhai. Esta frase proviene del volumen 19 de Jing Po Tian Ke a principios de la dinastía Ming: "Tanto mi padre como mi marido fueron asesinados por los ladrones de Jiangyang".

Más tarde, generalmente se refiere a todos los gánsteres poderosos que matan. y robar bienes.

Sin embargo, hay que tener en cuenta una cosa: los ladrones de Jiangyang son diferentes de los bandidos. Los bandidos tienen "cimas de colinas", que son sus "bases de operaciones"; los ladrones en Jiangyang son todos "bandidos" y no tienen un área fija de actividad, y la mayoría de ellos son solitarios.