Buscar y obtener traducción de texto completo
Más tarde, el rey de Yue envió a Wenzi al Reino de Wu para buscar la paz. Wenzi le dijo al rey Wu: "No podemos enviar gente talentosa desde Yue, por lo que enviamos funcionarios incompetentes como yo. No me atrevo a decírselo directamente a su rey. Les digo a sus funcionarios en privado que nuestro ejército de Yue no es digno de humillar al rey de Yue. el rey de Yue estaba dispuesto a darle sus tesoros e hijos como recompensa por humillarlo, y le pidió a la hija del rey de Yue que fuera la doncella y concubina del rey, que la hija del médico fuera la doncella y concubina del médico de Wu, y la hija del erudito. Para ser la doncella y concubina de Wu Xiucai, trae todos los tesoros del Reino de Yue. El Rey de Yue conducirá a la gente del país al ejército real, y todo estará bajo su mando si tu rey piensa que es culpa de. No se puede tolerar al Rey de Yue, entonces quemaremos el salón ancestral y nos llevaremos a la esposa. Los ataremos y los arrojaremos al río junto con Jin Yu, y luego llevaremos a solo cinco mil personas a luchar a muerte con Wu. En ese momento, una persona definitivamente podrá usar dos, lo que equivale a liderar un ejército de diez mil personas contra tu rey, la gente y las propiedades de Yue inevitablemente sufrirán pérdidas, ¿no afectará esto la bondad y misericordia de? ¿El rey que ama a Yue? ¿Estás dispuesto a matar a todas las personas en Yue o a conseguir a Yue sin ningún esfuerzo? Por favor, considera cuál es mejor.
¿Wu Wang Fucha estaba listo para aceptar la sugerencia de Wenzi? concluir un tratado de paz con Yue. Wu Zixu, el médico del rey de Wu, lo disuadió y le dijo: "¡No! Wu Tongyue es un país que se ha odiado y atacado durante generaciones. Tres ríos rodean los territorios de los dos países, y la gente de los dos". Los países no están dispuestos a mudarse a otros lugares. Por lo tanto, sin la existencia de Wu, es imposible que Yue exista, y sin la existencia de Yue, Wu no puede existir. Esta situación irreconciliable también se dice que la gente de las tierras secas está acostumbrada. viviendo en tierras secas, y la gente en pueblos de agua está acostumbrada a vivir en pueblos de agua. El país está derrotado, y nuestra gente no está acostumbrada a vivir allí y usar sus vehículos. Si el país de Yue es derrotado, nuestra gente será utilizada. a vivir allí y usar sus barcos. ¡Espero que el rey no se lo pierda! ¡El Reino Yue será destruido si renuncias a estas condiciones favorables, definitivamente te arrepentirás!" Recogió ocho bellezas y se las dio a Wu Dazai, y le dijo: "Si puedes perdonarme. Si aceptas hacer las paces con el Estado de Yue, recibirás más bellezas. Entonces Dazai apeló al Rey de Wu y". dijo: "Escuché que en la antigüedad, la gente atacaba a otros países y los dejaban ir si se rendían; ahora el Estado de Yue se salvará. Ya nos hemos rendido, ¿qué más quieres?" consejo, concluyó un tratado de paz con el estado de Yue y envió a Wenzi de regreso al estado de Yue.
Gou Jian, el rey de Yue, explicó a la gente: "No estimé mi propia fuerza y me convertí en enemigo del poderoso estado de Wu, causando que nuestra gente muriera en Yuan Ye. Esta es mi ¡Por favor permítame corregirlo! "Luego enterraría los cuerpos de los soldados que murieron en la batalla y expresaría sus condolencias a los soldados heridos. El Rey de Yue iría personalmente a expresar sus condolencias a las familias con funerales y celebraría en persona. si hubiera acontecimientos felices. Los que se han ido lejos los despedirán en persona, y los que regresen a casa los saludarán en persona; todo lo que el pueblo odie será eliminado, y todo lo que el pueblo necesite con urgencia se hará a tiempo; Entonces el rey Gou Jian de Yue se dignó servir a Fu Cha y envió trescientos eruditos al estado de Wu para servir como sirvientes. Gou Jian también actuó personalmente como siervo del Rey de Wu.
El territorio del estado de Yue comienza desde Wuzi en el sur, Yuer en el norte, Yin en el este y Yin en el oeste, con un área total de * * * cien millas cuadradas. El rey Gou Jian de Yue convocó a su padre y a sus hermanos para hacer un juramento: "Escuché que a los reyes sabios en la antigüedad se unían personas de todas direcciones, como el agua que fluye hacia un lugar más bajo. Ahora soy incompetente y solo puedo liderar a los hombres. y las mujeres para reproducirse." Luego ordenó a los hombres jóvenes y fuertes que no se casaran. Las ancianas y los ancianos no deberían casarse con esposas jóvenes; si una muchacha no se casa a la edad de diecisiete años, sus padres serán sentenciados, y si un hombre lo hace Si no se casa a los veinte años, sus padres también serán condenados. Cuando las mujeres embarazadas se ponen de parto, lo informan al gobierno, que envía médicos para que las atiendan. Si tienes un niño, serás recompensado con dos jarras de vino y un perro. Para dar a luz a una niña, se daban dos cántaros de vino y un cerdo; si una daba a luz a tres hijos, el gobierno se los entregaba a una nodriza; si una daba a luz a dos, el gobierno le proporcionaba raciones de alimentos;
Cuando el hijo de un emperador muere al servicio del Estado, queda exento de los bienes familiares durante tres años; cuando muere un hijo ilegítimo, queda exento de tres meses de servicio corvee y es enterrado entre lágrimas como el hijo mayor. El gobierno adopta niños de familias huérfanas, ancianas, viudas, enfermas, pobres y desamparadas. A los famosos, el gobierno les proporciona alojamiento limpio, ropa bonita y suficiente comida, y los motiva a hacer lo mejor que pueden para el país. Las celebridades de todos los ámbitos de la vida que vienen a Vietnam deben reunirse en el templo para mostrar respeto. Gou Jian también patrullaba personalmente por todo el país con un barco lleno de cereales y carne. Cuando se encontró con jóvenes que deambulaban afuera, les ofreció comida y les preguntó sus nombres. Gou Jian trabajaba solo y nunca comía lo que cultivaba ni vestía la tela tejida por su esposa. Durante diez años sin cobrar impuestos al pueblo, cada familia del pueblo ha almacenado alimentos para tres años.
En ese momento, hermanos y ancianos de todo el país acudieron al rey Yue Gou Jian y le dijeron: "En el pasado, el rey Wu Fu Chai humilló a nuestro monarca entre los príncipes. Ahora estamos en el camino de este ¡Por favor, permítanos vengarnos de esto!" Gou Jian declinó cortésmente y dijo: "En el pasado, fuimos derrotados por Wu. No fue culpa de la gente, sino mi culpa. ¿Significa ser humillado?" ¡Por favor, no pelees con Wu todavía! "(Unos años más tarde) un amigo le preguntó a Gou Jian, rey de Yue, y le dijo: "La gente de todo el país es cercana a nuestro rey de Yue, al igual que sus padres. Un hijo quiere vengar a sus padres y un ministro quiere vengar al rey. ¿Cómo se atreve a no hacer lo mejor que puede? ¡Permíteme luchar contra Wu otra vez! "El rey Gou Jian de Yue aceptó la solicitud de todos, por lo que convocó a todos a prestar juramento:" Escuché que los monarcas sabios en la antigüedad no estaban preocupados por la insuficiencia de tropas, sino por los soldados desvergonzados del ejército. Ahora el rey Wu Fu Cha tiene ciento tres mil soldados con armadura hecha de piel de rinoceronte de agua, pero a Fu Chai no le preocupa que sus soldados no sepan lo que es la vergüenza, solo le preocupa la falta de tropas. Ahora quiero ayudar a Tianting a eliminar a Wu. No quiero que mis soldados tengan el coraje de la gente común, pero espero que puedan avanzar según las órdenes y retirarse según las órdenes. Si avanzas, crees que serás recompensado; si retrocedes, crees que serás castigado. De esta manera, obtendrás recompensas periódicas. Desobedecer las órdenes al atacar e ignorar la vergüenza al retirarse daba lugar a castigos regulares. "
Entonces el país de Yue tomó una decisión decisiva y todo el país se animó mutuamente. El padre animó a su hijo, el hermano animó a su hermano menor y la esposa animó a su marido. Dijeron: " ¿Cómo es posible que un monarca como nosotros no esté dispuesto a morir en el campo de batalla? "Así que en la primera batalla, Wu fue derrotado en el campo. Más tarde se sintieron frustrados en la tierra, y el ejército de Wu fue derrotado en el campo de la capital de Wu. Así que el Reino Yue destruyó al Reino Wu.