Buscando un clip de película clásica en inglés, de esos en los que dos personas dialogan, ¡aproximadamente 3 minutos!
Película clásica de inspiración----The Shawshank Redemption
Después de la muerte de Tommy, la conversación de Andy y Red debajo del muro:
ANDY
Mi esposa solía decir que soy un hombre difícil de conocer.
Como un libro cerrado.
Se quejaba todo el tiempo.
( pausa. )
Era hermosa. La amaba, pero
Supongo que no pude demostrarlo lo suficiente.
(en voz baja)
>Yo la maté, Red.
Andy finalmente mira a Red, buscando una reacción.
ANDY
No apreté el gatillo. Yo
la ahuyenté. Por eso
murió por mi culpa, tal como soy.
RED
Ese don. No te convierte en un mal
marido, tal vez.
Andy sonríe levemente a pesar de sí mismo. Red le da un apretón en el hombro.
p>
RED
Siéntete mal por ello si quieres, pero
no apretaste el gatillo.
ANDY
<. p>No. No lo hice. Alguien más lo hizo, yTerminé aquí, supongo.
RED
¿Mala suerte? Jesús.
ANDY
Flota. Tiene que aterrizar sobre
digamos que llega una tormenta
Algunas personas se sientan. en sus
salas de estar y disfrutan de la lluvia.
La casa de al lado es arrancada
del suelo y aplastada
<. p>Era mi turno, eso es todo. Estaba enel camino del tornado.
(en voz baja)
Simplemente no tenía idea de que la tormenta sucedería.
Continúa mientras lo hagas.
(lo mira)
¿Crees que algún día saldrás de aquí?
ROJO
S
ure Cuando me salió una larga barba blanca
y unas tres canicas
rodando arriba.
ANDY
Te diré dónde. Yo iría a Zihuatanejo.
RED
¿Zihuatanejo?
ANDY
México.
Pacífico. ¿Sabes lo que dicen los mexicanos
del Pacífico? Dicen que
ahí es donde me gustaría
. Termina mi vida, Red. Un lugar cálido y sin recuerdos. Abre un pequeño hotel justo en la playa. Compra un barco viejo y sin valor y. arreglarlo
como nuevo. Llevar a mis invitados
a pescar.
(pausa)
Ya sabes, un lugar como Para eso, necesitaría un hombre que pudiera conseguir cosas.
Red mira a Andy y se ríe.
RED
Jesús , Andy. No pude hackearlo por fuera. He estado aquí demasiado tiempo. Ahora soy un hombre institucional. Brooks Hatlen lo era.
ANDY
Te subestimas.
-
RED
Mierda aquí. Soy la persona que puede conseguirlo para ti. Todo lo que necesitas son páginas amarillas. No sabría dónde buscar. comenzar.
(resoplido burlón)
¿Océano Pacífico? Infierno. Me gustaría asustarme hasta la muerte, algo así de grande.
ANDY
Yo no. No le disparé a mi esposa y
No le disparé a su amante, y
cualquier error que cometí, lo he cometido. pagado
y algo más por ese hotel y
ese barco... No creo que sea demasiado
>mucho que desear para mirar las estrellas
justo después del atardecer. Tocar la arena.
Sumérjase en el agua.
ROJO p>
¡Maldita sea, Andy, para! ¡No te hagas eso! ¡Hablar mierda
México está ahí abajo,
!
ANDY
Tienes razón, y
Estoy aquí. Supongo que todo se reduce
a una elección simple, en realidad.
ocuparse de vivir o ocuparse de morir.
Red lanza una mirada. ¿Qué diablos significa eso? Andy se levanta y
Red se pone de pie.
RED
¿Andy?
ANDY
(se da vuelta)
Red, si alguna vez sales de aquí,
hazme un favor. Es así de grande.
p>hayfield cerca de Buxton ¿Sabes
dónde está Buxton?
RED
(asiente)
Hay muchos campos de heno allí.
ANDY
Uno en particular tiene una larga pared de roca
con un gran roble en el norte
<. p>fin. Como algo sacado de un poema de RobertEs donde le pregunté a mi
(MÁS)
ANDY (cont.)
esposa para casarse conmigo. Habíamos ido de picnic. Hicimos el amor bajo ese árbol. Le pregunté y ella dijo que sí. p>(pausa)
Prométeme, Red. Si alguna vez sales
, encuentra ese lugar en la base de
esa pared. encuentra una roca que
no tiene nada que ver con la tierra en un campo de heno de Maine. Un trozo de vidrio volcánico negro. Encontrarás algo más.
ied
debajo quiero que tengas.
RED
¿Qué? ¿Qué hay enterrado allí?
ANDY
Tendrás que levantar esa
roca y ver.
Espero que te ayude.