Este es el único

Generalmente se refiere a algo que es único o monopolizado.

Fuente del modismo: "Discurso de Mao Zedong en el Foro de Yan'an sobre literatura y arte": "Ser aceptado y practicado por las masas, en lugar de trabajar a puerta cerrada, tratando de ser inteligente, el tipo de aristócrata que solo tiene una tienda y ninguna otra sucursal. El llamado "político""

Chino tradicional: esta es la única, no hay otras sucursales

Fonética: ㄓ. ㄧㄘㄧˇ ㄧㄐㄧㄚ, ㄅㄧㄝ ˊ ㄨˊ ㄈㄣㄉㄧㄢˋ

Sinónimos de sólo ésta, ninguna otra rama: sólo ésta, única, sólo ésta, nada la Igual o comparable a mi suegra, primero pensé que eran únicos en el mundo; cuando vinieron aquí y conocieron a su madrina, eran la pareja perfecta.

Gramática idiomática: estructura de oración compleja; cláusulas atributivas y cláusulas; términos utilizados para solicitar negocios

Emoción y color: lenguaje neutro

Estructura idiomática: fórmula de oración compleja modismo

Era de producción: modismo contemporáneo

Traducción al inglés: la única tienda, sin sucursal, tener un monopolio

Traducción al ruso: непревзойдённая фирма--просьба не смешивать с другими.