El significado de la batalla sangrienta
Pelear sangriento significa: luchar duro a pesar de estar cubierto de sangre. Describe la tenaz persistencia en la lucha.
Lucha sangrienta, modismo chino, pinyin es yùxuèfènzhàn, fuente del modismo: "Defending Yan'an" de Du Pengcheng: "En estos quince días y noches, los soldados lucharon sangrientamente o marcharon y se movieron".
p>Uso idiomático: más formal; usado como predicado y atributivo con un significado complementario. Ejemplo: Todos los soldados de la clase tomaron la iniciativa con valentía y corrieron montaña abajo para luchar contra el enemigo.
Pelear con sangre en una frase:
1. Aunque estaba gravemente herido y su camisa estaba manchada de sangre, aun así luchó con sangre.
2. A través del poder de la fe y de sangrientos combates en el camino.
3. Tres años de acumulación y precipitación son sólo para una sangrienta batalla.
4. Quizás a los ojos de la gente corriente, librando sangrientas batallas por el país.
5. Tres años de acumulación y precipitación son sólo para una sangrienta batalla.
6. El abuelo extraña mucho a sus viejos camaradas que libraron sangrientas batallas con él.
7. Tras los sangrientos combates de los soldados, finalmente se salvó la posición.
8. Para proteger a Tang Monk, los discípulos atravesaron la vida y la muerte y libraron sangrientas batallas.
9. Después de unos cinco años de sangrientos combates, Mulan fue ascendida a general debido a su meritorio servicio.