Por favor, traduzca una historia corta.

Lo arrojó con orgullo, despreciando la humilde choza que le había dado tanto tiempo. Al día siguiente, cuando volvió a vestirse, ya no era una altiva dama de palacio, sino simplemente Olga, la muchacha que hilaba lino. Le volvieron a hacer algo y, con el ceño fruncido, sacó agua del manantial. Ella frunció el ceño y recogió una crema y una fruta del suelo del bosque. Estuvo sentada allí todo el día de la primavera, negándose a blanquear la muselina sobre la hierba.

Estaba muy insatisfecha con su trabajo anterior porque su deber era llamarla cuando no quería hacer nada y ella simplemente se sentaba allí y fantaseaba con las escenas de la corte gay que había hecho. Le temblaban los dedos al verla fruncir el ceño, porque compró la felicidad para su amada niña con su propia sangre, y sabía que no habría felicidad donde no la había.

Sintió que sus años de sacrificio habían sido en vano, pero cuando el roble meneó la cabeza, volvió a llorar: "¡Mi pequeña Olga no será ingrata ni olvidadiza!""

Esa noche, fuera de la puerta del castillo, Olga se detuvo. Olvidó el encanto del día, mientras las nubes tormentosas oscurecían el cielo, pero aguantó imperiosamente.

“¡Estaba en cubierta! gritó en tono altivo. ¡Me vestí mejor que nunca, fui favorecida por el príncipe y me convertí en la novia del castillo! "¡Lo que quería hacer era hacerme un huso, hinchado!"

Pero la luna quedó oscurecida por las nubes, y el viento empezó a gemir alrededor de la torre. Los chotacabras del bosque batieron sus alas y murciélagos negros volaron sobre su cabeza.

"¡Obedéceme!", gritó enojada, pataleando y corrió hacia el collar, pero la cuerda se rompió y las cuentas rodaron en todas direcciones en la oscuridad y desaparecieron, excepto una persona, quien. ella tomó Su mano.

Entonces Olga gritó en la puerta del castillo; en la noche y la oscuridad estaba vestida de campesina y llorando afuera, pero después de un rato rompió en sollozos y se robó la noche. el viento

“¡Silencio! Eso parece ser lo que dijo. "Shhhh. Si tus labios pudieran percibir el encanto de una anciana, nunca tendrías el corazón roto".

El sonido del viento de la noche sonaba como el sonido de una vieja máquina de hilar lino. Olga se sobresaltó y miró a su alrededor. De repente, le pareció ver la cabaña de la cabaña y vio la figura curva de la anciana solitaria al volante. Con el paso de los años esta amable señora se hizo amiga de ella, como en una riña, a todos los llamaba "de las mil clases", como una voz: "¿Cómo pudiste olvidarnos, Olga? ¡Lo hacemos por amor, el único amor!". "

Entonces Olga se arrepintió. Se sintió muy orgullosa y olvidadiza. Comenzó a llorar de nuevo. Las lágrimas parecieron aclararle la visión, pues ahora veía claramente que no tenía poder. Había favores extraños que podían obtenerse del destino y sólo el poder de un antiguo encanto podía hacerlos suyos, recordó, sosteniendo una cuenta en su mano y repitiendo humildemente:

"Por amor, dulce, florece y adorname". mi momento de necesidad, pequeña semilla."

Mira, mientras sus labios se separaban, la luna brillaba entre las nubes sobre el bosque oscuro. Tenía un aroma a lirios El olor de las flores, una túnica blanca flotaba a su alrededor. , más blanca que los lirios más hermosos, era como el encaje más fino tejido por los elfos de la escarcha y la nieve, más suave que el suave hurón en la nieve. Llevaba un collar de perlas en su largo cabello dorado. Era tan hermosa y deslumbrante. El príncipe bajó a su encuentro, se arrodilló, le besó la mano y dijo que era su esposa. Llevándola al trono entre sus obispos, la primera mujer de Spina se casó con el príncipe y la convirtió en princesa Olga hasta el séptimo día. Por la noche terminó el carnaval en el castillo.

En el ambiente alegre, la vieja hilandera volvió a olvidarse. Sus pensamientos sobre el pasado y su soledad presente no tenían nada que ver con la princesa Olga.

Durante toda la noche, el viejo roble golpeó el techo de paja, gritando: "¡Olvidé!" "No esperaba que

ser olvidado"

Pero los de la oscuridad Las cuentas rodantes, enterradas en el suelo, echan raíces y brotan, tal como lo sabía la anciana. En la puerta del castillo floreció una extraña flor, pues de cada tallo colgaba una hilera de diminutos corazones sangrantes.

Un día la princesa Olga los vio desde su ventana y caminó hacia ellos sorprendida.

"¿Qué viento te ha traído aquí?", gritó, porque en su vida en el bosque había aprendido todos los pájaros, los animales y el habla de Orán.

Ellos le respondieron: “Florecemos”. por amor. “Nos diferenciamos de los mayores. "

Lino - el regalo del tejedor - tu collar roto. La mejor sangre de su corazón le fue dada, y su corazón todavía sangraba, pensando que había sido olvidada."

p>

Luego comenzaron a contar la historia del sacrificio de la anciana y lo que había hecho por la niña 777 veces, y Olga escuchó su dolor. Puede que sea muy ingrata. Luego llevó al príncipe a escuchar las historias de aquellas extrañas flores. Cuando los escuchó, fueron a la destartalada cabaña y llevaron a la vieja hiladora al castillo, donde vivió una vida fácil.

"Mira", le susurró al roble mientras se marchaba, pero él insistió con firmeza, "serás olvidado excepto por las maravillas de la floración".

Sin embargo, nosotros permanece La flor que florece en las paredes de la cabaña y en el jardín del castillo llena el mundo de recuerdos agradecidos que nos recuerdan esos corazones solitarios que sangran por el olvido y que se sacrificaron por la dulzura del amor que nos trajo la felicidad.

—Fin