¿Qué significa "erlibai" en el dialecto Jining?
El dialecto Jining significa garantía. Debería ser el canto de los niños. Si los niños no son buenos, los niños tampoco son buenos. Por ejemplo, Xiao Zhang le dijo a Xiao Ming. que hay mucha agua en la zanja en el sur del río Yangtze y muchos peces arrastrados, Xiao Ming no lo creyó y dijo: "El niño no lo es". Mentira, serás tu nieto. Xiao Zhang le dio unas palmaditas en el pecho y dijo: "El niño no es el mismo", el subtexto es, si miento, seré tu nieto. Subtexto, si miento, soy tu nieto.
El dialecto Jining es un dialecto del área de Jining en la provincia de Shandong. La mayor parte pertenece a los dialectos Yanji o Cailu en el mandarín de las llanuras centrales. Aunque el dialecto de Shandong tiene sus propias características, sigue siendo diferente del dialecto Jining. En muchos lugares se puede decir que el dialecto de Shandong se divide en segmentos y cada segmento tiene características diferentes.
El dialecto ha cambiado después de abandonar la ciudad de Jining y ya no es un dialecto puro de Shandong. Shandong tiene una gran población y una larga historia, y los dialectos no son una excepción.
El dialecto Jining es relativamente sencillo y suena como una palabrota, pero no es así, porque la gente de Shandong es autoritaria, no se preocupa por los pequeños detalles, habla directo al grano y nunca se anda con rodeos. el arbusto, por lo que el dialecto de Shandong en muchos lugares es una maldición, pero en la superficie es una maldición, que en realidad significa una exclamación o una broma.